If That's Love

Se Isso É Amor

If That's Love

Você diz que amor é deixar você fazer o que querYou say love is letting you do what you want
Mesmo que as coisas que você faça comecem a arruinar como me sinto por dentroEven if the things that you do will start to ruin how i'm feeling inside
Você sempre sai a noite e depois tenta me contar mentirasYou're always out all night then you try to tell me lies
Porque você acha que pode dizer três palavrinhas e eu vou passar a noiteBecause you think that you can say three little words and i'll be spending the night

Você aparece e você tira e você tira e você tiraYou come around and you take and you take and you take
Você me derruba e eu quebro e eu quebro e eu quebroYou tear me down and i break and i break and i break
Então você me diz que me ama, mas isso é o que você chama de amor?Then you tell me that you love me baby but is that what you call love?

Se isso é amor, eu tô desistindoIf that's love i'm giving up
Meu coração não aguenta maisMy heart can't take it anymore
Se é só isso, não é o suficienteIf that's all it's not enough
Você vai me ver saindo pela portaYou'll watch me walk right out that door
É como você disse antes, não é nada pessoalIt's like you said before, it's nothing personal
Eu preciso seguir em frenteI must be moving on
Se isso é amor, então eu tô foraIf that's love, then i'm gone

Você acha que é só um amigo, mas sabe que não pode fingirYou think you're just a friend, but you know you can't pretend
Porque do jeito que isso tá jogando, você... o que tá me dizendoBecause the way that this playing has got you... what you're saying to me

Você arma suas armadilhas e eu caio e eu caio e eu caioYou set your traps and i fall and i fall and i fall
Então você volta e você rasteja e você rasteja e você rastejaThen you come back and you crawl and you crawl and you crawl
Então eu te digo que você deve estar louco, porque isso não é o que eu chamo de amorThen i tell you that you must be crazy cause that's not what i call love

Se isso é amor, eu tô desistindoIf that's love i'm giving up
Meu coração não consegue mais fingirMy heart can't fake it anymore
Se é só isso, não é o suficienteIf that's all it's not enough
Você vai me ver saindo pela portaYou'll watch me walk right out that door
É como você disse antes, não é nada pessoalIt's like you said before, it's nothing personal
Eu preciso seguir em frenteI must be moving on
Se isso é amor, então eu tô foraIf that's love, then i'm gone

Amor não é um...Love is not a...
Algo que você esconde atrásSomething that you hide behind
Você quer usar isso como uma arma, babyYou wanna use it like a weapon baby
Mas isso não é o que eu chamo de amorBut that's not what i call love

Se isso é amor, eu tô desistindoIf that's love i'm giving up
Meu coração não aguenta maisMy heart can't take it anymore
Se é só isso, não é o suficienteIf that's all it's not enough
Você vai me ver saindo pela portaYou'll watch me walk right out that door

Se isso é amor, eu tô desistindoF that's love i'm giving up
Meu coração não aguenta maisMy heart can't take it anymore
Se é só isso, não é o suficienteIf that's all it's not enough
Você vai me ver saindo pela portaYou'll watch me walk right out that door
É como você disse antes, não é nada pessoalIt's like you said before, it's nothing personal
Eu preciso seguir em frenteI must be moving on
Se isso é amor, então eu tô foraIf that's love, then i'm gone