Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 639

Is This Love

Bonnie Pink

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Is This Love

Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?

ねぇ 一目惚れってどんな感じなの?nee hitomebore tte donna kanji nano?
どんなスピードなの?donna supiido nano?
ねぇ 昔から知ってるみたいってnee mukashi kara shitteru mitai tte
それは胸騒ぎなの?sore wa munasawagi nano?

喫茶店でさ イチャイチャしちゃってさkissaten de sa ichaicha shichatte sa
それが世界だなんて幸せだねsore ga sekai da nante shiawase da ne
ひょんな緑でさ 転がり始めてさhyon na midori de sa korogari hajimete sa
舞台は気付いたらbutai wa kidzuitara
ほら二人だけhora futari dake

Flash, flash, is this love?Flash, flash, is this love?
Flash, flash, is this love?Flash, flash, is this love?
15分だけ恋人でいてよ15 pun dake koibito de ite yo
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
瞳の中に溺れていたいよhitomi no naka ni oborete itai yo
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
君の笑顔を独り占めしたいよkimi no egao wo hitorijime shitai yo
Flash, flash, is this love?Flash, flash, is this love?
Flash, flash, is this love?Flash, flash, is this love?

ねぇ 恋をして恋に敗れてnee koi wo shite koi ni yaburete
なぜにまた恋するの?naze ni mata koi suru no?
ねぇ 人を知って人と離れてnee hito wo shitte hito to hanarete
いつか終わりは来るの?itsuka owari wa kuru no?

失敗だってさ イライラしちゃってさshippai datte sa iraira shichatte sa
それが財産だって気付けないんだねsore ga zaisan datte kidzukenai nda ne
半年経ってさ 忘れた頃にさhantoshi tatte sa wasureta koro ni sa
勇気をくれた人yuuki wo kureta hito
その人こそがsono hito koso ga

Flash, flash, is this love?Flash, flash, is this love?
Flash, flash, is this love?Flash, flash, is this love?
15分だけ恋人でいてよ15 pun dake koibito de ite yo
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
君の世界にいざ踏み込んでみたいよkimi no sekai ni iza fumikonde mitai yo

飾らないでいられたらいいkazaranaide iraretara ii
泣きたいって言えたらいいnakitai tte ietara ii
左利きでも一重でも関係なくてhidarikiki demo hitoe demo kankei nakute
待って出会ってはまって行こうmatte deatte hamatte ikou

Flash, flash, is this love?Flash, flash, is this love?
Flash, flash, is this love?Flash, flash, is this love?
15分だけ恋人でいてよ15 pun dake koibito de ite yo
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
瞳の中に溺れていたいよhitomi no naka ni oborete itai yo

Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
15分だけ恋人でいてよ15 pun dake koibito de ite yo
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
君の世界にいざ踏み込んでみたいよkimi no sekai ni iza fumikonde mitai yo

Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
Flash, flash is this love?Flash, flash is this love?
君の笑顔を独り占めしたいよkimi no egao wo hitorijime shitai yo
Flash, flash, is this love?Flash, flash, is this love?
Flash, flash, is this love?Flash, flash, is this love?

Isso é amor

Flash, flash, isso é amor?

Ei, como é se apaixonar à primeira vista?
Qual velocidade?
Ei, parece que te conheço há muito tempo, mas isso é apenas uma premonição?

Nos aconchegamos em uma cafeteria, e é tão bom pensar que este é o mundo. Começamos a rolar na vegetação e, antes que percebêssemos, éramos só nós dois no palco

Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?
Seja meu amante por apenas 15 minutos
Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?
Eu quero me afogar em seus olhos
Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?
Eu quero ter seu sorriso só para mim
Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?

Ei, depois de me apaixonar e me perder, por que me apaixono de novo?
Ei, depois de conhecer pessoas e nos separarmos, o fim chegará algum dia?

Fico frustrado com o fracasso, mas não percebo que é uma vantagem. Seis meses se passaram e, quando eu já tinha me esquecido disso, a pessoa que me deu coragem é a única

Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?
Seja meu amante por apenas 15 minutos
Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?
Eu quero entrar no seu mundo

Seria bom se pudéssemos ser honestos Seria bom se pudéssemos dizer que queremos chorar Não importa se você é canhoto ou tem pálpebras únicas Vamos esperar, nos encontrar e ficar viciados

Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?
Seja meu amante por apenas 15 minutos
Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?
Eu quero me afogar em seus olhos

Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?
Seja meu amante por apenas 15 minutos
Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?
Eu quero entrar no seu mundo

Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?
Eu quero ter seu sorriso só para mim
Flash, flash, isso é amor?
Flash, flash, isso é amor?

Enviada por Anderson. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonnie Pink e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção