Mad Afternoon

Tarde Louca

Mad Afternoon

Na mesa de jantarOn a dining table
Tem um livro que você tá lendo agoraThere´s a book you´re reading now
Tem um parceiro verde, bom pra quando você tá doenteThere´s a green, good partner when you´re sick
Na prateleira marromOn a brown shelf
Tem um gato maluco sorridenteThere´s a mad smiling cat
Flutuando no fundo da sonecaFloating in the bottom of siesta
**
Da-di-da-da-da-n-daDa-di-da-da-da-n-da
Da-di-da-n-da-da-n-daDa-di-da-n-da-da-n-da

Ao lado da camaAt the bedside
Você tá completamente bêbadoYou´re dead drunk
Dia meio quente hojeKind a hot day today
Eu disse "você é um idiota"I said "you spaz"
Não fique enrolandoDon´t dillydally
Vamos sair desse quarto fedidoLet´s get out of a dingy room

* repetir* repeat

Tudo acabou, queridaAll gone, darling
Tudo se foiAll is gone
Só perdemos tempoWe´ve just wasted time
Pra onde vamos agora?Where are we gonna go?
Me diz ondeTell me where
Embora a gente não possa mais voarThough we can fly no more

* repetir* repeat

Da-di-da-da-da-daDa-di-da-da-da-da
Da-di-da-di-da-da-daDa-di-da-di-da-da-da
Da-di-da-da-da-daDa-di-da-da-da-da
Da-di-da x2Da-di-da x2

A gente ri às vezesWe laugh sometimes
A gente tem que rirWe have to
Em nome da loucuraIn the name of madness

* repetir* repeat

Da-di-da-da-da-daDa-di-da-da-da-da
Da-di-da-di-da-da-da.Da-di-da-di-da-da-da.