Surprise!

Surpresa!

Surprise!

Eu era uma chorona, sempre tão pequenaChisai kono watashi nakimushi datta kara
Por isso, eu te admiravaTsui anata ni akogareta
Agora estou mais forteTsuyoku natta ima
Quero confortar você, que é tão fracoYowai anata o nagusametai
Do meu jeito, sempreItsu mo watashi nari ni

Quantas vezes eu te incomodei, não é?Anata o nando mo komaraseta n deshou?
Quantas vezes eu te fiz perguntas, não é?Anata o nando mo shitsumo saseta deshou?
Agora sou assim, masWatashi ima kou dakedo
Quero ser seu orgulhoAnata no hokori ni naritai
Mas não sei como fazer issoKedo sono sube o shiranai

Surpresa! papaiSurprise! daddy
Surpresa! mamãeSurprise! mommy
Surpresa! papai, sou euSurprise! daddy, it´s me
Surpresa! mamãeSurprise! mommy
Surpresa! (refrão)Surprise! (chorus)

Não estou vivendo só por mimJibun no tame ni tada ikiteru wakejanaku
Não estou aqui só para te agradarAnata no tame ni tada tsuku suwake demo naku
Para onde eu posso ir?Toko e ikeba ii?
O que eu devo desejar?Nani o nozomeba ii no darou
É tão livre, masTotemo jiyuu na noni

Eu engoli tudo que me deramAtaerareru mama ni nomikonde kita kedo
Mas será que eu realmente existo?Watashi to iu mono wa sonzai shiteta no ka?
A ponto de te superarAnata o koeru hodo
A ponto de te abraçarAnata o dakishimerareru hodo
Quero mudar ainda maisMotto kawatte shimaitai
(refrão)(chorus)

Meu sonho agora começa a andar sozinhoWatashi no yume ga ima hitori de arukidashi
Eu deixei suas mãos escorregaremAnata no te no hira o nagaredashita keredo
Enquanto esses sentimentos que não mudam estão aquiKaenai omoi dega koko ni aru kagiri
Não me arrependo de ter nascidoUmareta koto keshite koukai wa shinai
(refrão)(chorus)