Good-bye

Adeus

Good-bye

Abaixo da árvore, eleKyako no shita kare wa
Com um sorriso tímidoKokena shiruetto de
Devagar, bocejo misturadoYukkuri akubi majiri ni
"Até logo, um dia" ele disse"mata itsu ka" to itta
AdeusGood-bye

Estava tão bonito hoje de manhãAnna ni tenki datta kesa ga
Quero me esconderUsomitai
Apenas aceitando, quando seráSunnari uke ireda itsu gatte
Me conte um diaItsu ka oshiete
AdeusGood-bye

Um verão longo, longoNagai nagai natsu
Um verão que passou em um instanteIshun de koeta natsu
Nós entendíamosOtagaiwakatteta
Com o coração, sufocamosKokoro de tsubu yaita
AdeusGood-bye

Adeus, e adeusGood-bye, and good-bye
Embora eu não queira acabar aquiThough i don´t want to end here
Voltando para nós doisFutari sei o mukete
AdeusGood-bye
Na sala de estarKa-tenko-ruma de
Adeus, adeus, adeusGood-bye, good-bye, good-bye