Mirror

Espelho

Mirror

Ao passar por um gato de olhos verdesAs passing by a cat with green eyes
PercebiI realized
Quão miserável eu tinha sidoHow miserable I had been
E quão confortável eu tinha estado comoAnd how comfortable I had been like
Aqueles olhos pareciam ciumentos e assustados comThose eyes looked jealous and scared at
O mundo lá foraThe world out there
Eu não conhecia os senhores das coisasI didn't know lords of things
Agora eu conheço coisas demaisI have known too many things now

Queria que você fosse meu espelhoWish you were my mirror
Compartilhar a dorShare the grief
Reservar o sorriso um pro outroSpare the smile for each other
Não precisa falarNo need to speak
Pra se entenderto be understood

Eu sou quem eu souI am who I am
Você pode ser você mesmo?Can you be yourself?
Ou é mais fácil mentir?Or is it easier to lie?
Eu sou quem eu souI am who I am
Você pode ser você mesmoCan you be yourself
Bem ao meu ladoRight next to me

Como abalado pelo tremAs shaken by the train
Eu me pergunteiI asked myself
Quão longe poderíamos irHow far away we could go
E quantas vezes tentamos em vãoAnd how many times we have tried in vain

Quando eu tento te agarrar,When I try to grab you,
Toda vez, você pula os trilhosEverytime, you jump the rails
Parece que a fé é vaidadeIt feels like faith is vanity
Eu não quero perder minha sanidadeI don't wanna lose my sanity

Eu queria ser seu espelhoI wish I were your mirror
Dar um beijo é receber um beijoGiving a kiss is getting a kiss
Um contra o outroAgainst each other
Não precisa brigar pra ser aceitoNo need to fight to be accepted

Eu sou quem eu souI am who I am
Você pode ser você mesmo?Can you be yourself?
Ou é mais fácil mentir?Or is it easier to lie?
Eu sou quem eu souI am who I am
Você pode ser você mesmoCan you be yourself
Isso é tudo que me importaThat's all I care
Eu sou quem eu souI am who I am
Você pode ser você mesmo?Can you be yourself?
Ou é mais fácil mentir?Or is it easier to lie?
Eu sou quem eu souI am who I am
Você pode ser você mesmoCan you be yourself
Bem ao meu ladoRight next to me

Olhe no espelhoLook into the mirror
Mova-se do jeito que quiserMove the way you want to
Eu só quero estar na mesma molduraI just want to be in the same frame
(x2)(x2)