You Can't Hurt Me Now

Você Não Pode Me Machucar Agora

You Can't Hurt Me Now

Oh, eu sei que todo mundo sabe dos problemas que eu vi.Oh, I know everyone knows the trouble I have seen.
Essa é a questão sobre os problemas,That's the thing about trouble,
você pode amar todo mundo como os olhos e ouvidos de onde eu estive.You can love everyone as the eyes and ears to be where I have been.
Você pode ter esse paraíso aqui e não esperar por algo lá em cima.You can have that heaven here and not wait for up above.

Quanto mais eu me sinto,The more I feel myself,
mais sozinho eu fico.the more alone I am.
Embora você não possa me machucar agora,Though you can't hurt me now,
eu ainda sinto o plano do amor.I still feel love's plan.

Eu sei que todo mundo tem a felicidade que eu tenho.I know everyone has the happiness I have.
Essa é a questão sobre a felicidade que você pode segurar.That's the thing about happiness you can hold.
Todo mundo já teve a mesma risada da minha própria barriga.Everyone else has had the same of my own belly laugh.
Esse é o paraíso aqui ao alcance que não cresce.That's the heaven here at hand that does not grow.

Quanto mais eu me sinto,The more I feel myself,
mais você está perto de mim.the more you're close to me.
Embora você não possa me machucar agora,Though you can't hurt me now,
eu ainda me sinto distante.I still feel distant.

Não precisa ser conhecido um dia.It don't have to be known someday.
Vamos fazer isso agora e não deixar que um diaLet's do it now and not let someday
atrapalhe.get in the way.