Hard Life

Vida Difícil

Hard Life

E é uma vida difícilAnd it's a hard life
Para um homem sem esposaFor a man with no wife
Querida, é uma vida difícilBaby, it's a hard life
Deus faz você viverGod makes you live

Mas sem isso,But without it,
Não duvideDon't doubt it
Você nem temYou don't even have
Suas lágrimas pra darYour tears to give

Eu acordo e estou bemI wake up and I'm fine
Com meus sonhos ainda na cabeçaWith my dreamings still on my mind
Mas não demora muito, você vêBut it doesn't take long, you see
Para os demônios virem me visitarFor the demons to come and visit me
E eu tenho meus problemasAnd i've got my problems
Às vezes o amor não os resolveSometimes love doesn't solve them
E eu termino cada dia em uma cançãoAnd i end each day in a song

E é uma vida difícilAnd it's a hard life
Para um homem sem esposaFor a man with no wife
Senhor, é uma vida difícilLord, it's a hard life
Deus faz você viverGod makes you live

Mas sem isso,But without it,
Querida, não duvideBaby don't doubt it
Você nem temYou don't even have
Suas lágrimas pra darYour tears to give

Eu sei que sou um homem difícilI know i'm a hard man
De se viver às vezesTo live with sometimes
Talvez não esteja em mimMaybe it ain't in me
Fazer de você uma esposa felizTo make you a happy wife of mine

E talvez você me mateAnd maybe you'll kill me
Querida, não te culpoHoney i don't blame you
Se eu estivesse no seu lugar,If i were in your place,
Talvez fosse isso que eu fariaMaybe that's what i would do

Mas eu não estou respirandoBut i ain't breathing
Deixe-me respirarLet me breath
Deixe-me irLet me go
Deixe-me sairLet me leave
Eu não seiI don't know
Mas eu posso perderBut i might lose
Eu posso me queimarI might bum
Eu odeio perder a cabeçaI hate to blow a fuse

Então me deixe ir,So let me go,
DeitarLay down
SozinhoOn my own
Deixe-me afundarLet me drown
Deixe-me irLet me go
Ir para onde você não sabeGo where you don't know