Als ik jou zie wil ik dansen

Quando Te Vejo Quero Dançar

Als ik jou zie wil ik dansen

Eu tenho o dia todo livreIk heb heel de dag de tijd
Mas não consigo tirar você da minha cabeçaToch raak ik jou niet kwijt uit mij gedachten
Porque eu penso durante o diaWant ik denk overdag
Como você deitava ao meu lado e sorriaHoe je naast me lag en lief lachte
Foi tão bom de novoHet was toch weer zo fijn
Estar com você é uma sensação maravilhosaOm met jou te zijn is een heerlijk gevoel
Nunca me canso de vocêIk krijg nooit genoeg van jou
Porque com você eu sinto que estou voltando à vidaWant bij jou voel ik dat ik weer tot leven kom

refrão:refrain:
Sim, quando te vejo quero dançarJa, als ik jou zie wil ik dansen
Quero seus braços em volta de mimWil ik jouw armen om me heen
Então quero flutuar com vocêDan wil ik samen met je zweven
Tão maravilhoso, só você pode fazer issoZo heerlijk, dat kan jij alleen

Sim, quando te vejo quero dançarJa, als ik jou zie wil ik dansen
Ninguém se compara a vocêNiemand die jou toch evenaart
Me sinto tão feliz ao seu ladoIk voel me zo gelukkig samen met jou
Oh, isso vale tudo pra mimOh, dat is mij toch alles waard

E de manhã você vai emboraEn 's morgens ga je weg
Mas não antes de dizer que me amaMaar niet voordat je zegt dat je houdt van mij
Eu ligo assim que possoIk bel zo gauw het kan
Pra você no trabalho e então fico felizJou op je werk en dan voel ik me blij
Você diz aquelas palavras de novoJe zegt die woorden weer
Que eu tanto valorizoWaar ik zo graag op teer
Que você se importa comigoDat je geeft om mij
Nunca me canso de vocêIk krijg nooit genoeg van jou
Porque você faz eu ansiar por vocêWant jij zorgt dat ik verlangend naar jou uit blijf zien

refrãorefrain

Sim, quando te vejo quero dançarJa, als ik jou zie wil ik dansen
Ninguém se compara a vocêNiemand die jou toch evenaart
Me sinto tão feliz ao seu ladoIk voel me zo gelukkig samen met jou
Oh, isso vale tudo pra mimOh, dat is mij toch alles waard

Oh, eu quero flutuar com vocêOh, ik wil samen met je zweven
Tão maravilhoso, só você pode fazer issoZo heerlijk, dat kan jij alleen

Sim, quando te vejo quero dançarJa, als ik jou zie wil ik dansen
Ninguém se compara a vocêNiemand die jou toch evenaart
Me sinto tão feliz ao seu ladoIk voel me zo gelukkig samen met jou
Oh, isso vale tudo pra mimOh, dat is mij toch alles waard

refrãorefrain