In de zon op 'n terras

No Sol em um Terraço

In de zon op 'n terras

Nós caminhamos juntos de mãos dadasWe lopen samen hand in hand
Pela beira do canal em Amsterdã antigaLangs de gracht in 't oude Amsterdam
Celebramos a dois este diaWe vieren met z'n twee de dag
Que te encontrei aqui pela primeira vezDat ik jou voor 't eerst hier tegenkwam

Faz exatamente um ano't Is precies een jaar geleden
E isso o mundo todo pode saberEn dat mag de hele wereld weten
Você me convidou pra tomar um drinkJe vroeg me voor een drankje mee
E foi um ano que nunca vou esquecerDat werd een jaar om nooit te vergeten

refrão:refrain:
Bom no sol em um terraço com vocêFijn in de zon op 'n terras met jou
Me apaixono de novo por vocêDan word ik zomaar weer verliefd op jou
Porque, amor, o que mais você quer?Want schat wat wil je nou nog meer
Estou de bom humorIk heb goede zin
O tempo tá ótimo't Is lekker weer

Aconchegante no sol em um terraçoGezellig in de zon op een terras
Aproveito um copo bem geladoGeniet ik heerlijk van een lekker glas
Tenho tudo ao meu redor que eu amoIk heb alles om me heen waar ik van hou
Com você em AmsterdãMet jou in Amsterdam

E esta noite vamos nos divertirEn vanavond gaan we leuk
Em um restaurante bem românticoNaar een heel romantisch restaurant
Lá eu sussurro no seu ouvidoDaar zeg ik zachtjes in je oor
O quanto ainda me importo com vocêHoeveel ik nog om je geven kan
Por fim, vamos ao parqueTot slot nog even naar het plein
Onde já estive com você antesWaar ik eerder met jou heb gezeten
Me sinto como na primeira vezIk voel me als die eerste keer
É um momento que nunca vou esquecerDat is een tijd om nooit te vergeten

refrãorefrain

Aconchegante no sol em um terraçoGezellig in de zon op een terras
Aproveito um copo bem geladoGeniet ik heerlijk van een lekker glas
Tenho tudo ao meu redor que eu amoIk heb alles om me heen waar ik van hou
Com você em AmsterdãMet jou in Amsterdam

refrãorefrain

Aconchegante no sol em um terraçoGezellig in de zon op een terras
Aproveito um copo bem geladoGeniet ik heerlijk van een lekker glas
Tenho tudo ao meu redor que eu amoIk heb alles om me heen waar ik van hou
Com você em AmsterdãMet jou in Amsterdam