Jij bent niet alleen

Você Não Está Sozinho

Jij bent niet alleen

Vê aquele brilho prateado no horizonte?Zie je die zil'vren glans aan de horizon?
Uma nova manhã está surgindoD'r breekt een nieuwe morgen aan

Você, você não está sozinhoJij, jij bent niet alleen
Nunca mais sozinhoNee nooit meer alleen
Mesmo quando a vida às vezesOok als het even in je leven
Não vai bem por um tempoVoor een tijd niet goed wil gaan
Você, você não está sozinhoJij, jij bent niet alleen
Eu estarei com vocêIk zal bij je zijn
Muito mais do que dinheiro e boas palavrasVeel meer dan geld en goede woorden
Eu sempre estarei ao seu ladoZal ik altijd naast je staan

No meio da noiteIn het holst van de nacht
Você sente falta inesperadamenteMis je onverwacht
De dois braços carinhosos ao seu redorTwee lieve armen om je heen
Ohhh, quando o amor desapareceOhhh als de liefde verdwijnt
E tudo que restaEn al wat er blijft
Parece infinitamente vazio e sem sentidoOneindig leeg en zinloos lijkt
Se não sobrou nenhum raio de esperançaIs er geen enkel sprankje hoop gebleven
Então eu estarei com vocêDan zal ik bij je zijn
Sempre estarei com vocêAltijd bij je zijn
Mesmo quando a vida às vezesOok als het even in je leven
Não vai bem por um tempoVoor een tijd niet goed wil gaan

Você, você não está sozinhoJij, jij bent niet alleen
Eu estarei com vocêIk zal bij je zijn
Muito mais do que dinheiro e boas palavrasVeel meer dan geld en goede woorden
Eu sempre estarei ao seu ladoZal ik altijd naast je staan

No meio da noiteIn het holst van de nacht
Geralmente inesperadamenteMeestal onverwacht
Aquela lembrança vem até vocêKom die herinnering op je af
Ohh, cada hora de felicidadeOhh, ieder uur van geluk
Tudo parece quebradoAlles lijkt stuk
Você sente seu coração bater mais rápidoJe voelt je hart veel sneller slaan
Isso torna sua solidão ainda mais pesadaDat maakt je eenzaamheid nog zoveel zwaarder
Então eu estarei com vocêDan zal ik bij je zijn
Sempre estarei com vocêAltijd bij je zijn
Os dias cinzentos se foramDe grauwe dagen zijn verdwenen
Porque você não está mais sozinhoWant jij bent niet meer alleen
Não, nunca mais sozinhoNee nooit meer alleen
Você nunca mais está sozinhoJij bent nooit meer alleen