Goin' Through The Motions

Passando Pelas Situações

Goin' Through The Motions

Ian hunter e eric bloom)Ian hunter and eric bloom)
Produtor da bonnie: jim steinmanProducer for bonnie: jim steinman

Coro:Chant:

Dentro e fora e fora e dentroIn and out and out and in
E pra cima e pra baixo e ao redorAnd up and down and all around
Estamos passando por issoWe're going through it
V nada dissoV nothing to it
V tudo que você tem que fazer é fazerV all you've got to do is do it
Passando pelas situações - 1,2,3,4Going through the motions - 1,2,3,4
Eu vou, você vai, você vai, eu vouI go you go you go me go
Em todo lugar que formos estaremosEverywhere that we go we'll be
Passando pelas situações - 1,2,3,4Going through the motions - 1,2,3,4
1,21,2

Passando pelas situaçõesGoing through the motions
Passando pelas situaçõesGoing through the motions

Eu realmente não me importoI don't really care
Porque você não vai a lugar nenhumCause you're going nowhere
Você só tem medo nos olhosYou've got nothing but fear in your eyes
Você está me enganandoYou're leading me on
Mas você pode ser qualquer umBut you can be anyone
Porque eu sei que você vai embora quando eu subirCause i know you'll be gone when i rise

E estamos passando pelas situaçõesAnd we're going through the motions
Passando pelas situaçõesGoing through the motions
Passando pelas situaçõesGoing through the motions
Passando pelas situaçõesGoing through the motions

Ficar com vocêStaying with you
Nos deu algo pra fazerGave us something to do
Eu sempre achei que era verdade por um tempoI always thought it was true for a while
Seu amor, suas mentirasYour loving your lies
Você está tão mal disfarçadaYou're so thinly disguised
Você não conseguiria distinguir certo de errado se tentasseYou couldn't tell right from wrong if you tried

E estamos passando pelas situaçõesAnd we're going through the motions
Passando pelas situaçõesGoing through the motions
Passando pelas situaçõesGoing through the motions
Passando pelas situaçõesGoing through the motions

A você eu dedicarei esta fotografiaTo thee i'll dedicate this photograph
Eu até vou assinar com amor pra você, de novoI'll even sign it love to you, again
E quando estiver desbotada e esquecida em algum livroAnd when it's faded and forgotten in some book
Você às vezes olharáYou'll sometimes look
Você às vezes olharáYou'll sometimes look
Você às vezes olharáYou'll sometimes look

InstrumentalInstrumental

É um jogo, é um jogoIt's a game it's a game
Não, vamos chamar de vergonhaNo let's call it a shame
Porque não há ninguém pra culparCause there's no one to blame
É uma dorIt's a pain
Você foi uma amiga por um diaYou were a friend for a day
Então não chore se eu disserSo don't cry if i say
Que você conseguiu o que queria, tá tudo bemThat you got what you want, it's ok

Passando pelas situaçõesGoing through the motions
Passando pelas situaçõesGoing through the motions

Repita o coroRepeat chant