Love Of a Rolling Stone

Amor de uma Pedra Rolante

Love Of a Rolling Stone

Você odeia Chicago antigo, no invernoYou hate old Chicago ,in the winter time
Quando o vento frio sopra direto em vocêWhen the cold wind blows right through you
E você disse que não tem graçaAnd you said it ain't no fun
Você chamou o oeste de um sonho realizadoYou called west a dream come true
Então, numa semana, isso te pegou de jeitoThen one week it got the best of you
Em um caminho deitado sob aquele sol do OklahomaOn a path lying in that Oklahoma sun
Jurou que se esse dia chegasseSwore if this day ever came
Não haveria amarras, nem joguinhosThere'd be no strings, no playing games
Olhos embaçados e despedidas tristes a dizerMisty eyes and sad goodbyes to say

Quando o amor se vai, por que tentar colocarWhen love is gone why try to put
Um dedo no que aconteceuA finger on what happened
Quando em algum lugar na estradaWhen somewhere down the road
Ele escorregou pra longeIt slipped away

Tudo que eu sempre quis foi um bebê nos meus braçosAll I ever wanted was a baby in my arms
Uma aliança de casamento e uma coisa simples chamada larA wedding ring and a simple thing called home
Tudo que você me deu foi um olhar para alguma estrada antigaAll you ever gave me was a look at some old highway
O céu acima e o amor de uma pedra rolanteThe sky above and the love of a rolling stone

Eu me lembro quando você me disseI remember when you told me
Que sempre seria um homem à derivaThat you'd always be a drifting man
E que não precisava de outra boca faminta pra alimentarAnd you didn't need another hungry mouth to feed
E eu não vou trazer uma criança para um mundo entre rosasAnd I won't bring a child into a world between roses
E um espinho e o lado de um capim que rolaAnd a thorn and the side of a tumbling tumbleweed

Um dia você pode sentir minha faltaOne day you may miss me
Mas espero que não se sinta culpadoBut I hope you don't feel guilty
Vá atrás do sol até seu último diaGo chase the sun until your dying day
Mas dentro de mim há um segundo pequeno coraçãoBut inside me there's a second little heartbeat
Que vai comigoThat goes with me
E a única coisa a mais que aconteceu no caminhoAnd the one more thing that happened on the way

Tudo que eu sempre quis foi um bebê nos meus braçosAll I ever wanted was a baby in my arms
Uma aliança de casamento e uma coisa simples chamada larA wedding ring and a simple thing called home
Tudo que você me deu foi um olhar para alguma estrada antigaAll you ever gave me was a look at some old highway
O céu acima e o amor de uma pedra rolanteThe sky above and the love of a rolling stone