Driving Me Crazy
Bonnie Tyler
Driving Me Crazy (Me Deixando Louca)
Driving Me Crazy
Querido, eu não entendo
Baby, I don't understand
O que eu sinto segurando sua mão
What I feel holdin' your hand
Como espero por você!
How I'm wantin' you!
O que mais eu posso fazer?
What else, then, can I do?
Apesar de eu saber que esse amor não pode estar certo
Though I know this love just can't be right
Eu sonho com seu corpo dia e noite
I dream about your body day and night
Yeah, me abraçando bem forte
Yeah, holdin' me so tight
Me deixando louca agora
Drivin' me crazy now
Preciso te manter por perto
Need to keep you around
Esse sentimento que eu encontrei
This feeling that I've found
Que me faz tirar os pés do chão
Knocks my feet off the ground
Me deixando louca agora
Drivin' me crazy now
Oh, esse amor não vai me deixar ficar
Oh, This love won't let me be
Está la no fundo de mim
It's deep inside of me
Esse é o nosso destino
This is our destiny
As melhores coisas nunca são planejadas
Best things always come unplanned
Quando te te vi eu estava amaldiçoada
When I saw you I was damned
Sua alma falou comigo
Your soul spoke to me
E ouviu minha suplica silenciosa
And heard my silent plea
Semprr querendo seu toque sublime
Aching for your touch always sublime
Quero te ver querido mais uma vez
Wanna see you baby, one more time
E talvez eu vou ficar bem
And maybe I'll be fine
Me deixando louca agora
Drivin' me crazy now
Preciso te manter por perto
Need to keep you around
Esse sentimento que eu encontrei
This feeling that I've found
Que me faz tirar os pés do chão
Knocks my feet off the ground
Me deixando louca agora
Drivin' me crazy now
Oh, esse amor não vai me deixar ficar
Oh, this love won't let me be
Está la no fundo de mim
It's deep inside of me
Esse é o nosso destino
This is our destiny
E eu sei que esse amor não pode estar errado
And I know this love can not be wrong
Quando estou com você
When I'm with you startin' to belong
Eu o sinto tão forte
I feel it so strong
Me deixando louca agora
Drivin' me crazy now
Tenho que manter não dito
Got to keep it untold
Nossa estoria não dita
Our story will unfold
A paixão tão incontrolada
Passion so uncontrolled
Me deixando louca agora
Drivin' me crazy now
Apesar da gente ter vivido vidas diferentes
Although we've lived different lives
Eu sei que nosso amor vai sobreviver
I know our love will survive
E a harmonia vai prosperar
And harmony will thrive
Me deixando louca agora
Drivin' me crazy now
Preciso te manter por perto
Need to keep you around
Esse sentimento que eu encontrei
This feeling that I've found
Que me faz tirar os pés do chão
Knocks my feet off the ground
Me deixando louca agora
Drivin' me crazy now
Oh, esse amor não vai me deixar ficar
This love won't let me be
Está la no fundo de mim
It's deep inside of me
Esse é o nosso destino
This is our destiny
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonnie Tyler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: