La Fotografía

A Fotografia

La Fotografía

Eu voltei aos lugaresHe vuelto a los lugares
Que juntos caminhamosQue juntos caminamos
Que juntos percorremosQue juntos recorrimos
Mas não te encontreiPero no te encontré

Eu voltei ao boulevardHe vuelto al boulevard
E ao pequeno caféY al pequeño café
E ao velho das floresY al viejo de las flores
Por você eu pergunteiPor ti le pregunté

Ainda lembro da árvoreAún recuerdo el árbol
Onde eu te beijeiDonde yo te besé
Você escreveu meu nomeTu escribiste mi nombre
E eu o seu tambémY yo el tuyo también

Ele, o céu foiEl, el cielo fue
Testemunha deTestigo de
O céu foi testemunha deEl cielo fue testigo de
Do boulevard e do caféEl boulevard y del café
Da árvore onde a encontreiDel árbol donde la encontré

Nunca vou esquecerNunca olvidaré
O dia em queEl día que
Sentada no parque eu a beijeiSentada en el parque la besé
As crianças brincandoLos niños jugando
As pombas voandoLas palomas volando
Te levo na minha mente, YinetTe llevo en mi mente a ti Yinet

Uma fotografiaUna fotografía
Foi o que me restouFue lo que me quedó
Daquele belo romanceDe aquel bello romance
Que ainda não esqueçoQue aún no olvido yo

Visito os lugaresVisito los lugares
Onde íamos eu e vocêDonde íbamos tú y yo
Mas ninguém te viuPero nadie te ha visto
Seu rosto se perdeuTu rostro se perdió
Na minha quisqueyaEn mi quisqueya

Ele, o céu foiEl, el cielo fue
Testemunha deTestigo de
O céu foi testemunha deEl cielo fue testigo de
Do boulevard e do caféEl boulevard y del café
Da árvore onde a encontreiDel árbol donde la encontré

Nunca vou esquecerNunca olvidaré
O dia em queEl día que
Sentada no parque eu a beijeiSentada en el parque la besé
As crianças brincandoLos niños jugando
As pombas voandoLas palomas volando
Te levo na minha mente, YinetTe llevo en mi mente a ti Yinet