Me Tiene Chivo

Ele me tem cabra

Me Tiene Chivo

Quando minha esposa me diz
Cuando mi mujer me dice
Velhinho vou para a sala
Viejo voy para el salón
E volta a noite
Y regresa por la noche
Usando o mesmo canudo
Luciendo el mismo pajón

Ele me tem, ele me tem bode
Me tiene, me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Minha esposa sai a noite
Mi mujer sale de noche
E volte outro dia
Y regresa al otro día
Eu perguntei a ele: Onde você estava?
Le pregunté: ¿Dónde estabas?
Ele me diz: Onde minha tia
Me dice: Donde mi tía

Ele me tem, ele me tem bode
Me tiene, me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Quando estou no trabalho
Cuando estoy en el trabajo
Eu nem consigo trabalhar
No puedo ni trabajar
Pensando que minha esposa
Pensando que mi mujer
Com outro homem pode ser
Con otro hombre puede estar

Ele me tem, ele me tem bode
Me tiene, me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Mas o dia chegará
Pero llegará el día
Que o relaxamento acaba
De que acabe ese relajo
E minha querida esposa
Y a mi querida mujer
Eu mandei ela trabalhar, eu mandei ela trabalhar
Yo la mande pa'l, yo la mande pa'l trabajo

Eu vivi trabalhando
Trabajando vivía yo
Ela nunca trabalhou
Ella nunca trabajaba
Eu dei a ele todo o dinheiro
Yo le daba to' los chavos
E com outro ele gastou
Y con otro lo gastaba

Ele me tem, ele me tem bode
Me tiene, me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Minha esposa sai a noite
Mi mujer sale de noche
E volte outro dia
Y regresa al otro día
Eu perguntei a ele: Onde você estava?
Le pregunte: ¿Dónde estabas?
Ele me diz: Onde minha tia
Me dice: Donde mi tía

Ele me tem, ele me tem bode
Me tiene, me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Mas o dia chegará
Pero llegará el día
Que o relaxamento acaba
De que acabe ese relajo
E minha querida esposa
Y a mi querida mujer
Eu mandei ela trabalhar, eu mandei ela trabalhar
Yo la mande pa'l, yo la mande pa'l trabajo

Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Eu tenho que ir cabra te digo mais uma vez
Me tengo que poner chivo te lo digo una vez más
Eu tenho que ir cabra te digo mais uma vez
Me tengo que poner chivo te lo digo una vez más
Que você leve para a sala de estar e venha 'desgraçar'
Que tú coge pa'l salón y vienes to' desgreña'
Que você leve para a sala de estar e venha 'desgrenhado'
Que tú coge pa'l salón y vienes to' despeina'

Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Minha esposa vai às compras e gasta todo o dinheiro
Mi mujer sale de compra y se gasta to 'el dinero
Minha esposa vai às compras e gasta todo o dinheiro
Mi mujer sale de compra y se gasta to' el dinero
E as pessoas me dizem que eu sou um bom
Y la gente a mí me dice que yo soy un buen
E as pessoas me dizem que eu sou um bom homem
Y la gente a mí me dice que yo soy un hombre bueno

Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Mas chegará o dia em que esse relaxamento acabará
Pero llegará el día de que acabe ese relajo
Chegará o dia em que esse relaxamento acabará
Llegará el día de que acabe ese relajo
E minha querida mulher, eu a mandei para ele
Y a mi querida mujer, yo la mande pa'l
E minha querida esposa, eu a mandei trabalhar
Y a mi querida mujer, yo la mande pa'l' trabajo

Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Eu sou compadre de cabra
Estoy chivo compadre

Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Minha esposa vai às compras e gasta todo o dinheiro
Mi mujer sale de compra y se gasta to' el dinero
Ele vai às compras e todo o dinheiro é gasto
Sale de compra y se gasta to' el dinero
E as pessoas me dizem que eu sou um bom
Y la gente a mí me dice que yo soy un buen
E as pessoas me dizem que eu sou um bom homem
Y la gente a mí me dice que yo soy un hombre bueno

Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Eu tenho que ir cabra te digo mais uma vez
Me tengo que poner chivo te lo digo una vez más
Eu tenho que ir cabra te digo mais uma vez
Me tengo que poner chivo te lo digo una vez más
Que você leve para a sala de estar e venha 'desgraçar'
Que tú coge pa'l salón y vienes to' desgreña'
Que você leve para a sala de estar e venha 'desgrenhado'
Que tú coge pa'l salón y vienes to' despeina'

Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo
Ele me tem cabra
Me tiene chivo

Mamãe eu te amo
Mami yo te quiero
Mamãe eu te adoro
Mami yo te adoro
Você é minha estrela
Tú eres mi lucero
Você é meu tesouro
Tú eres mi tesoro