Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 831

Sufro (part. Corona)

Bonny Lovy

Letra

Sofrendo (part. Corona)

Sufro (part. Corona)

(Boliganga)(Boliganga)
(Do Brasil)(From Bolivia)
(A união faz a força)(La unión hace la fuerza)

(Oi, oi, ei)(Oye, oye, ey)
Meu amor, não sei se amanhã eu vou te ver de novoMi amor, no sé si mañana yo te vuelvo a ver
Então quero resolver isso logo de uma vezAsí que de una vez lo quiero resolver
Me diz por que você foi, não consegui entenderDime por qué te fuiste no pude entender
Você sabe que eu não gosto de perder e não seiVos sabés que a mí no me gusta perder y no sé

Se foi culpa minha que você foi com eleSi fue por mi culpa que te fuiste con él
Ou foi culpa sua que eu te traíO fue por tu culpa que yo te fui infiel
Não consigo te esquecer nem tentando outra pessoaNo puedo olvidarte ni probando otra piel
Então quero que você saiba queAsí que quiero que tú sepas que

(Que eu)(Que yo)
Sofro, desesperadoSufro, desesperado
Agonizando, me diz até quandoAgonizando, dime hasta cuándo
É isso que temEsa es la que hay
Me diz por que você fez issoDime por qué lo hiciste
Você me deixou sozinho e tristeVos me dejaste solo y triste
Lambendo minhas cicatrizesLamiéndome las cicatrices
Agora já não tá fácilAhora ya no lo paso nice

Não, não, não tá fácil, não tá legalNo, no, no la paso nice, no la paso bien
Tô no bar desde ontemMetido en el boliche desde ayer
Pensando naquela garotaPensando en esa girl
Que antes era minha mulherEn la que antes era mi mujer
O tempo passa e esse coração não para de doer, não!Pasa el tiempo y este cora no me deja de doler, no!

Mas já tô acostumado a ter que estar malPero ya estoy acostumbrado a tener que estar mal
Pagando pelos meus erros só porque não sei amarPagando mis errores solo porque no sé amar
Eu sei que você não quer me ver e nem falarYo sé que no quieres verme y tampoco hablar
Eu doido pra te ver e te comer como um animalYo loco por verte y por comerte como un animal

Ei, mami, você já sabe que eu fiquei na sua peleHey, mami tú ya sabes me quede en tu piel
E isso não sai, nem que você esteja com eleY eso no se quita, ni aunque estés con él
Eu sei que você me pertence e eu a você tambémYo sé que te pertenezco y tú a mí también
Por isso quero que saiba que euPor eso quiero que sepas que yo

(Que eu)(Que yo)
Sofro, desesperadoSufro, desesperado
Agonizando, me diz até quandoAgonizando, dime hasta cuando
É isso que temEsa es la que hay
Me diz por que você fez issoDime por qué lo hiciste
Você me deixou sozinho e tristeVos me dejaste solo y triste
Lambendo minhas cicatrizesLamiéndome las cicatrices
Agora já não tá fácilAhora ya no lo paso nice

Crucificado assim você me temCrucificado así me tienes tú
Por seu falso amor e sua falta de atitudePor tu falso amor y tu falta de actitud
Agora não se faça de coitada, você não é Robin HoodAhora no te hagas la pobre que vos no sos Robin Hood
Você quer que eu te perdoe, mas a Judas foi vocêVos querés que te perdone aquí la Judas fuiste tú

É que você me açoitou, me humilhouEs que vos me azotaste, me humillaste
Me cuspiu e riu de mimMe escupiste y te reíste
E depois fez de conta que não viuY después te hiciste la que no viste
Óbvio que doeu, a puta que te pariuObvio que me dolió, la puta que te parió

E não sei como você foi com eleY no sé, como es que te fuiste con el
Toda nossa história você jogou foraToda nuestra historia la echaste a perder
Peço a Deus que eu não te veja maisLe pido a Dios que yo ya no te vuelva a ver

(Que eu)(Que yo)
Sofro, desesperadoSufro, desesperado
Agonizando, me diz até quandoAgonizando, dime hasta cuándo
É isso que temEsa es la que hay
Me diz por que você fez issoDime por qué lo hiciste
Você me deixou sozinho e tristeVos me dejaste solo y triste
Lambendo minhas cicatrizesLamiéndome las cicatrices
Agora já não tá fácilAhora ya no lo paso nice

(Que eu)(Que yo)
Suuuu—u-u-u-u—froooSuuuu—u-u-u-u—frooo
BOLIGANGAA!BOLIGANGAA!
Que onda BonnyQue mambo Bonny
Que onda LachoQue mambo Lacho
Ei, ei!Ey, ey!
O produtor que cantaEl productor que canta
Do Brasil pro mundoDe Bolivia pa'l mundo
E do mundo pro BrasilY del mundo pa' Bolivia
Do BrasilFrom Bolivia
A nova ordemLa nueva orden


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonny Lovy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção