Stay The Same

Permaneça o Mesmo

Stay The Same

Um trem noturnoA night train
Meia-noiteMidnight
Bolsas ao redor dos meus pésBags gathered round my feet
PertencesPossessions
Alguns diminuídosSome lessened
Para levar comigoTo carry with me
Pesado eHeavy and
AcalmanteSoothing
Como uma suave sinfoniaLike a gentle symphony

Eu descanso minhaI rest my
Cabeça bemHead right
De volta ao meu assentoBack upon my seat
É duroIt's hard
E frio, masAnd cold though
A melhor coisa pra mimThe best thing for me
Esse trem estáThis train is
AndandoMovin'
Mas meu coração está paradoBut my heart is stationery

As estações mudamSeasons change
Nunca será o mesmoit won't ever be the same
Estou esperandoI'm hopin'
Para permanecer o mesmoI will stay the same
Razões estranhasReasons strange
Por que sempre jogamos esses jogosWhy we always play these games

Eu deixeiI left it
Com vocêWith you
Uma nota que era discretaA note that was discreet
Eu me certifiqueiI made sure
De colocá-laI put it
Na porta do porãoUpon the cellar door
Está pendurada, esperandoIt's hanging, hoping
Você vai ler enquanto eu choroWill you read it while I weep

Última vezLast time
A última vezThe last time
Isso pisca em mimIt flickers through me
Tão vívidoSo vivid
Apressa-seIt rushes
Da minha cabeça até os meus pésFrom my head down to my feet
Estamos rindo, brincandoWe're laughing, joking
Até (?) minha derrotaThrough (?) to my defeat

As estações mudamSeasons change
Nunca será o mesmoIt will never be the same
Estou esperandoI'm hopin'
Para permanecer o mesmoI wïll stay the same
Razões estranhasReasons strange
Por que sempre jogamos esses jogosWhy we always play these games