Another Mess of Blues

Mais um Monte de Blues

Another Mess of Blues

Aqui tá um monte de blues...Here's a mess of blue...
A única coisa que você me deuThe only thing you gave
Eu carrego comigo o tempo todoI keep it with me all the time
A única coisa que eu consegui salvarThe only thing that I could save

Aqui tá um monte de bluesHere's a mess of blues
Aquele que te persegueThe kind that follow you
Que não deixa você dormirThat will not let you sleep
Aquele que fica te incomodandoThe kind that keep on bugging you

Lá fora, a vida continua?Out in the world, is life going on?
E nada pode entrar pela minha portaAnd nothing can come through my door
E ninguém ri e ninguém suspiraAnd nobody laughs and nobody sighs
E ninguém vai, não tem ninguém pra tentarAnd nobody will, there's no-one to try

Aqui tá um monte de bluesHere's a mess of blues
A única coisa que eu consegui encontrarThe only thing that I could find
Você levou tudoYou took everything
Pelo menos eu sei que isso é meuAt least I know that this is mine

Bem, a Bessy aprendeu o bluesWell Bessy learned the blues
Foi em um dia perfeito?Was it on a perfect day
Isso a deixou tão assustadaDid it make her so afraid
De saber que ela poderia se machucar assimTo know that she could hurt that way

Lá fora, a vida continua?Out in the world is life going on?
E nada pode entrar pela minha portaAnd nothing can come through my door
E ninguém ri e ninguém suspiraAnd nobody laughs and nobody sighs
E ninguém vai, não tem ninguém pra tentarAnd nobody will, there's no-one to try

Aqui tá um monte de bluesHere's a mess of blues
A única coisa que você me deuThe only thing you gave
Eu carrego comigo o tempo todoI keep it with me all the time
A única coisa que eu consegui salvarThe only thing that I could save

Carrego comigo o tempo todoKeep it with me all the time
A única coisa que eu consegui salvarThe only thing that I could save

Carrego comigo o tempo todoKeep it with me all the time
A única coisa que eu consegui salvarThe only thing that I could save