Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 18

31 (feat. Gato)

Booba

Letra

31 (feat. Gato)

31 (feat. Gato)

Glock. 17, eu cuido bemGlock. 17, j'en prends soin
Glock. 17, eu cuido bemGlock. 17, j'en prends soin

Dá pra ver que você é uma puta, que é clitoridianaÇa s'voit qu't'es une grosse putain, que t'es clitoridien
Sempre no meu 31, o sujo, meu dia a diaToujours sur mon 31, le sale, mon quotidien
Eu combinei com a tchoin, tchoin, tchoin, deslizei pra esquerda, ehJ'ai matché avec tchoin, tchoin, tchoin, j'ai swipé sur la gauche, eh
Glock. 17, eu cuido bem, rodei a noite todaGlock. 17, j'en prends soin, j'ai ridé toute la noche

Quantas garrafas no mar, encalhadas em águas mortas?Combien d'bouteilles à la mer échouées dans des eaux mortes?
Vai, não vai, não sou do tipo que bate na porta (não, não)Ça va, ça va pas, pas du genre à frapper aux portes (non, non)
Atraído pelo vazio se eu ficasse na beiraAttiré par le vide si je restais au bord
Me pegaram na África, me forçaram a andar pro norteIls m'ont attrapé en afrique, m'ont forcé à marcher au nord
Esse navio não tem certeza de voltar, é melhor você ficar no portoC'navire n'est pas sûr de rentrer, t'ferais mieux d'rester au port
Entenda que não é um jogo quando você não pode mais aumentar a pontuaçãoComprends qu'c'est pas un jeu quand tu peux plus r'monter au score
Você não vai fazer nada, não pode fazer nada, mano, você sabe muito bemTu vas rien faire, tu peux rien faire, cousin, tu sais très bien
Que se danem suas avós. Fr, aqui está o linkNiquez-vos-grands-mères. Fr, tiens, c'est le lien
Não vou demorar a ir, esperando pelos raelianosJ'vais pas tarder à y aller, attendu par les raëliens

Grigris senegaleses, alguns drones israelensesGrigris sénégalais, quelques drones israéliens
Enrolam, enrolam, enrolam, eh, vocês não valem nadaRemballez, remballez, remballez, eh, vous n'valez rien
Enrolam, enrolam, enrolam (vamos lá)Remballez, remballez, remballez (let's go)

Dá pra ver que você é uma puta, que é clitoridianaÇa s'voit qu't'es une grosse putain, que t'es clitoridien
Sempre no meu 31, o sujo, meu dia a diaToujours sur mon 31, le sale mon quotidien
Eu combinei com a tchoin, tchoin, tchoin, deslizei pra esquerda, ehJ'ai matché avec tchoin, tchoin, tchoin, j'ai swipé sur la gauche, eh
Glock. 17, eu cuido bem, rodei a noite todaGlock. 17, j'en prends soin, j'ai ridé toute la noche

Negros dizendo que são saal, mas não conhecem o nwaarNiggas claiming to be saal, but they don't know the nwaar
Comecei com um garfo na traphouse cozinhando cruStarted with a fourchette in the traphouse cooking raw
Bitch, eu sou de Fontamara, nunca conheci meu pai, heyBitch, i'm from fontamara, i never knew my dad, hey
Isso significa que sou um bastardo, eu vou te matar quando estiver com fomeThat mean i'm a bastard, i will kill you when i'm hungry
Meu bouzin diz que eu transo bem, mas sou melhor com a akMy bouzin say i fuck good, but i'm better with the ak
Meninas, estou na chevy, cem bem ao meu lado, poseyGirls, i'm in the chevy, hunnid right next to me posey
Kolan, cuida da sua manman, lil bouzin, pra mim você sabe que é perigoKolan get manman'w, lil bouzin, to me you know danger
Deixo buracos no seu rosto, seu peito, suas costas, porque eu não atiro retoLeave holes in your face, your chest, your back, 'cause i don't shoot straight
Negros sempre falando merda, eu não dou a mínimaNiggas always talkin' shit, i pay that shit no mind
Sempre na correria, começando a focar, é pra acumular (acumular)Always on the grind, start to focus, it's to stack it up (stack it up)
An alé, an alé, an alé, an al fè kob (vamos conseguir)An alé, an alé, an alé, an al fè kob (let's get it)
Vai lá, vai lá, vai lá, bitchGo get it, go get it, go get it, bitch
Não seja um patoDon't be no duck

Dá pra ver que você é uma puta, que é clitoridiana (dá pra ver)Ça s'voit qu't'es une grosse putain, que t'es clitoridien (ça s'voit)
Sempre no meu 31, o sujo, meu dia a dia (sempre, oh)Toujours sur mon 31, le sale mon quotidien (toujours, oh)
Eu combinei com a tchoin, tchoin, tchoin, deslizei pra esquerda, eh (deslizar)J'ai matché avec tchoin, tchoin, tchoin, j'ai swipé sur la gauche, eh (swipe)
Glock. 17, eu cuido bem, rodei a noite todaGlock. 17, j'en prends soin, j'ai ridé toute la noche

Fly, a noite todaFly, toute la noche
Vou rodar a noite todaJ'vais rider toute la noche
Fly, a noite todaFly, toute la noche
Fly, fly, flyFly, fly, fly
Glock. 17, eu cuido bemGlock. 17, j'en prends soin
Na verdade, o que você não entende? Vai se foder com todos os seus mortosEn fait, c'est quoi qu'tu piges pas? Va niquer tous tes morts
Surfando em ondas de kichta como em HossegorSurfe sur des vagues de kichta comme à hossegor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Booba e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção