Tradução gerada automaticamente

Alter Ego
Booba
Alter Ego
Alter Ego
Comecei minha carreira, sem rumo, feito um cachorroJ'ai commencé ma carrière, en chien sans aucun but
Reconhecido atrás do vidro escuro, sem dúvida algumaReconnu derrière la vitre sans teint sans aucun doute
É o grande negão em pé, ele que me mirouC'est le grand black en vêt-sur, lui qui m'a visé
Assim que vejo um como ele, me cago todo, tô traumatizadoDès qu'j'en un comme lui je me chie dessus, j'suis traumatisé
Peço um minuto de dancehall pra todas as nossas vítimasJ'demande une minute de dancehall pour toutes nos victimes
Acalmo os ânimos com C4, pra K1fry, os piktyJ'adoucis les moeurs au C4, pour K1fry, les pikty
Bem-vindo à minha zona onde os khos se matamBienvenue dans ma zone où les khos s'entretuent
Por grana, as cadelas, os papéis ruins se sustentamPour des thunes des chiennes les mauvais rôles s'entretiennent
Eu solto o inferno como MaximusMoi j'déchaîne les enfers comme Maximus
Distribuo ódio, a colombiana em cada sinusDistribue la haine, la colombienne dans chaque sinus
Fica esperto, porque a gente não tem papas na língua,Flippe car on ne mâche pas nos mots,
Colocamos os pitts na frente da carroçaOn met les pitts avant la charrette
Meu som não rola, negão, ele corre ou paraMon son ne marche pas négro il court ou il s'arrête
Se você não curte, se manda logo, você ladra sem perigoSi tu kiffes pas, tu remballes vite, t'aboies sans danger
E eu, você sabe, não entendo a pira de quem não respeita regra nenhuma,Et moi tu sais j'comprends pas l'pitt de ceux qui n'respectaient aucune règle,
Explode como Gaza ou Tel-Aviv,Explose comme Gaza ou Tel-Aviv,
Exceto Attila, nenhum modelo a seguir.A part Attila, aucun modèle à suivre.
Mc's como nós, não vai ter tão cedo, eu rimo tão violentamenteDes Mc comme nous, y en aura pas d'sitôt, j'débite si violemment
Eu poderia perder uma, chicoJ'pourrais en perdre une chico
Faz rápido, me passa o baseado,Fait vite, passe-moi l'magot,
O dinheiro deixa elas safadasL'argent les rend coquines
Eu matei Calimerro com uma bala na cascaJ'ai tué Calimerro d'une bastos dans la coquille
O crime é vocal, radical,Le crime est vocal, radical,
Enche um galão de gasolina, manda a concorrência pro médicoRemplis une jerricane d'essence, envois la concurence au médical
Dificuldade em controlar minhas pulsões como Doum's,Du mal à contrôler mes pulsions comme Doum's,
Quando o cachorro bate na culatra... Blah! Sem tempo pra respirarQuand le chien frappe la culasse... Blah! Pas l'temps d'dire de dire ouf
Como Nino Brown ou G Money,Comme Nino Brown ou G Money,
Só sonho com assassinatos, com cerimôniasJe ne rêve que s'assassinats, de cérémonies
A qualquer momento o sonho se esvai,A tout moment le rêve détale,
Pergunta pro Michael, a fome vem comendo ou quebrando a caraDemande à Michael, l'appétit vient en mangeant ou en crevant la dalle
Minha cara, em pleno exercício das minhas funções 92i, o exército dos 6,Ma gueule, en plein exercice de mes fonctions 92i l'armée des 6,
Te falo de lágrimas e de números, de grandes númerosJ'te parle de larmes et de chiffres, de gros chiffres
Te falo de nós, do bairro, dos nossos hieróglifos,J'te parle de nous, du quartier d'nos hiéroglyphes,
Se tem erro, ninguém apita.Si y'a faute, personne ne siffle.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Booba e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: