Tradução gerada automaticamente

Boulbi
Booba
Boulbi
Boulbi
Bicho, quando a gente entra na pistaBordel, quand on rentre sur la piste
Veio pra tizar, gastar a granaOn est venu tizer, claquer du biff
Sem confusão, mano, sem brigaPas d'embrouilles man, pas de litige
Senão vai rolar sangue, tá ligado?Sinon ça va saigner est-ce que tu piges ?
Hauts de Seine, dedo em riste na pistaHauts de seine, majeur en l'air sur la piste
Mc, mantenham a moral, vocês não tão na listaMc gardez la pêche, vous n'êtes pas sur la liste
Não é a rua, mas a humanidade que me entristeceC'est pas la rue mais l'être humain qui m'attriste
Como confiar neles, mataram o Cristo.Comment leur faire confiance, ils ont tué le christ.
Os rappers me invejamLes rappeurs m'envient
Tão todos na pior, um dia do meu salárioSont tous en galère, un jour de mon salaire
É a segurança deles, ohhhC'est leur assurance vie, ohhh
Não tô no jogo pra ficar na boaJ'suis pas dans le game pour l'état tass
Tô aqui desde a Adidas, firme como Elis NastasJ'suis là depuis Adidas frais comme Elis Nastas
Emprego esquisito com meu BEP de vendasEmploi bizarre avec mon BEP vente
Tô condenado no mic a vender substâncias estranhasJ'suis condamné au mic à la vente de susbtances bizarres
Falta de sorte, peguei a vida nos braços, ahhManque de pot j'ai pris la vie dans mes bras, ahh
Apertei tão forte que quebrei suas costas, anhhhhJe l'ai serré si fort je lui ai cassé le dos, anhhhh
Adivinha quem tá no comando?Devinez qui mène la barre?
Tô na pista, meu rap deixou a barba crescerJ'suis rodave, mon rap s'est laissé pousser la barbe
Façam barulho pelo rap, sua morte anunciadaFaites du bruit pour le rap sa mise à mort
B.O em carne e osso, em corrente e ouro.B.O en chair et en os, en chaine et en or.
Bicho, quando a gente entra na pistaBordel, quand on rentre sur la piste
Veio pra tizar, gastar a granaOn est venu tizer, claqué du biff
Sem confusão, mano, sem brigaPas d'embrouilles man, pas de litige
Senão vai rolar sangue, tá ligado?Sinon ça va saigner est-ce que tu piges ?
À vontade, pego dois, três, quatro, 06A l'aise, j'prends deux, trois, quatre, 06
Vamos quebrar seu cóccix em três porque você é muito forteOn va t'péter le coxis à 3 parce-que t'es trop balaize
É o som do boulbilC'est le bon son de boulbil
Mentirosos são os fãs, agachados estão as groupiesMythomans sont les fans, accroupis sont les groupies
Isso não é pra menorCeci n'est pas pour les mineurs
Chegando do oeste em C.L.S,J'arrive de l'ouest en C.L.S,
Pedaços de bunda de C.R.S sob os spineursDdes morceaux d'fesses de C.R.S sous les spineurs
Deixado na rua por uma cegonhaDéposé dans la street par une cigogne
Já tô com a pilha, vem me testar pra eu rirJ'en ai déjà la trique, venez me teste que je rigole
Mudo como um rap morto, libertado injustamente, pequeno príncipe do hardcoreMuet comme un rap mort, libéré à tort, petit prince du hardcore
Arranco no quarto como um raptorJ'démarre au quart comme un raptor
Tô tatuado, vou morrer com issoJ'suis tatoué, j'vais mourir avec
Uma arma na cabeça, me alimento com issoUn flingue dans la cervelle, j'me nourris avec
O Estado faz de tudo pra nos esquecerL'Etat fait tout pour nous oublier
Se eu ficar na sua porta, faço o preço do imóvel despencarSi j'traine en bas de chez toi, j'fais chuté le prix de l'immobilier
É isso, mano, galão de gasolina, fósforosOuai mec, bidon d'essence, allumettes
Você não vê nada sem meu rifle de precisão?Tu vois pas clair sans mon fusil à lunette ?
Faço mais grana que no jogo do bichoJ'fais plus de biff qu'au tiercé
Calimero reclama menos, a casca tá furadaCaliméro se plaint moins, la coquille percée
Crac, música, dose pesada desde o começoCrac, music, grosse dose dès le départ
Mc, você e eu, muitas coisas nos separam.Mc toi et moi, trop d'choses qui nous séparent.
Bicho, quando a gente entra na pistaBordel, quand on rentre sur la piste
Veio pra tizar, gastar a granaOn est venu tizer, claqué du biff
Sem confusão, mano, sem brigaPas d'embrouilles man, pas de litige
Senão vai rolar sangue, tá ligado?Sinon ça va saigner est-ce que tu piges ?
À vontade, pego dois, três, quatro, 06A l'aise, j'prends deux, trois, quatre, 06
Vamos quebrar seu cóccix em três porque você é muito forteOn va t'péter le coxis à 3 parce-que t'es trop balaize
É o som do boulbilC'est le bon son de boulbil
Mentirosos são os fãs, agachados estão as groupiesMythomans sont les fans, accroupis sont les groupies
Boulogne, Aubervilliers, Garges Les GonessesBoulogne, Aubervilliers, Garges Les Gonesses
Os policiais e as putas me reconhecemGrillé les flics et les putains me reconnaissent
Não me provoque, gosto demais da grana pra ser honestoNe me tente pas, j'aime trop l'osseille pour être honnête
Vim pra te dar um tapa, dedicatória a ???J'suis venu vous giffler, dédicace à ???
Vem dar uma volta no gamoss gamossVient faire un tour dans gamoss gamoss
22 polegadas, cromado, vamoss vamoss22 pouces, chrome, vamoss vamoss
Milionário, como diria Abdel HakimMillionnaire, comme dirait Abdel Hakim
Só um passo entre o concessionário e o car-jackingIl y'a qu'un pas entre le concessionnaire et le car-jaking
Dedo em riste na pistaMajeur en l'air sur la piste
Mc, mantenham a moral, vocês não tão na listaM.c gardez la pêche, vous n'êtes pas sur la liste
Não é a rua, mas a humanidade que me entristeceC'est pas la rue mais l'être humain qui m'attriste
Como confiar neles, mataram o Cristo.Comment leur faire confiance, ils ont tué le christ
Bicho, quando a gente entra na pistaBordel, quand on rentre sur la piste
Veio pra tizar, gastar a granaOn est venu tizer, claqué du biff
Sem confusão, mano, sem brigaPas d'embrouilles man, pas de litige
Senão vai rolar sangue, tá ligado?Sinon ça va saigner est-ce que tu piges ?
À vontade, pego dois, três, quatro, 06A l'aise, j' prends deux, trois, quatre, 06
Vamos quebrar seu cóccix em três porque você é muito forteOn va t' péter le coxis à 3 parce-que t'es trop balaize
É o som do boulbilC'est le bon son de boulbil
Mentirosos são os fãs, agachados estão as groupiesMythomans sont les fans, accroupis sont les groupies



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Booba e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: