Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.786

Garde la peche

Booba

Letra

Mantenha a Energia

Garde la peche

Os Mcs tão quebradosLes Mc sont fauchés
Prisioneiros do seu papelPrisonniers dans leur rôle
Negro, não tenta saberNégro cherche pas à savoir
Quanto eu peso em eurosCombien j' pèse en euros
Ninguém eu veneroPersonne je ne vénère
O baseado acalma meus nervosLe bedo calme mes nerfs
Os rappers tão com o rabo machucado desde que eu comeceiLes rappeurs ont l' cul gercé depuis que j'exerce
E a gente estourouEt on a percé
SozinhoTout seul
Eu e meus parceirosMoi et mes partenaires
O rap francês achou seu flow no chãoLe rap français a trouvé sont flow par-terre
Nossos manos arrasam no chãoNos chicos rayent le parquet
Refém, resgate, helicópteroOtage rançon hélicoptère
Eu tenho calcário nas veiasJ'ai du calcaire dans les artères
Um coração de pedraUn coeur de pierre
Você não pode parar a músicaTu peux pas stopper la musique
É ela que meC'est elle qui m'a
Afasta do ilícitoEcartée de l'illicite
92'i-roshima92'i-roshima
Sou um soro da verdadeJ'suis un sérum de vérité
Os mentirosos me envenenamLes menteurs m'empoissonnent
Tô armado e embriagadoJ'suis armé alcoolisé
Me arranco do Coliseu, manoJ'm' arrache au Colisée homme
Fuzil com baionetaFusil à pompe baïonnette
Vem nas minhas paradas desonestasViens dans mes pompes malhonnêtes
O Estado é GeppetoL'Etat c'est Geppeto
Eu sou a marionete do guetoJ'suis l' ghetto marionnette
A rua é meu termômetroLa street mon baromètre
Você tá KO, tá morto, caraT'es KO t'es mort mec
Não tenta me desafiarEssayes pas de clasher
Você não vai se recuperarTu n' vas pas t'en remettre

Quer se exibir, quer testarTu veux frimer tu veux teste
Mantenha a energiaGarde la pêche
Desde que o crime não paga nadaDepuis le crime paie zéro défait
Mantenha a energiaGarde la pêche
Quer que eu venha rimar de graça?Tu veux que j' vienne rapper gratos
Mantenha a energiaGarde la pêche
Aqui é Los RalhamosIci c'est Los Ralhamos
Mantenha a energiaGarde la pêche

O destino faz a leiLe destin fait la loi
Seleção naturalSélection naturelle
Minha mãe é meu paiMa mère c'est mon père
Sou número um pra elaJ'suis number one pour elle
Dinheiro e poderL'argent le pouvoir
É o nervo da guerraC'est le nerf de la guerre
Vou fazer, você ganhouJ'vais la faire t'as gagné
Pela carne da minha carnePour la chair de ma chair
Não quero que me enterremJe n' veux pas qu'on m'enterre
No Père LachaiseAu Père Lachaise
Dourado é o tronoDoré est le trône
Elétrico é a cadeiraElectrique est la chaise
Gorée é minha terraGorée c'est ma terre
A igualdade é minha lutaL'égalité c'est ma lutte
Essa batalha contra mim mesmoCe combat contre moi même
Eu perco, é minha quedaJe perds c'est ma chute
Se você é séria, você é minha minaSi t'es sérieuse t'es ma meuf
Se não, você é minha putaSinon t'es ma pute
Perigosa é a ruaPérilleuse est la street
Eu tenho uma arma na calçaJ'ai un gun dans mon fut'
Gritei minha opiniãoJ'ai crié mon avis
Maquiei minhas práticasMaquillé mes pratiques
Aquáticas são os McsAquatique sont les Mc
Paris não é tão mágica assimParis n'est pas si magique

Você tá sendo escutado, quer meu telefone?T'es sur écoute tu veux mon phone
Mantenha a energiaGarde la pêche
Quer transar sem fazer oral, idiota?Tu veux baiser sans sucer boufonne
Mantenha a energiaGarde la pêche
Em vez de vender, você cheiraAu lieu d' la vendre tu la sniff
Mantenha a energiaGarde la pêche
Você queria que eu trabalhasse pelo mínimo?Tu voudrais que j'taff pour le SMIC
Mantenha a energiaGarde la pêche
Sem diploma, sabe dizer que "wesh wesh"Sans diplome sais dire que wesh wesh
Mantenha a energiaGarde la pêche
Você não tem mandado, tá no correT'as pas d' mandat t'est au hèbs
Mantenha a energiaGarde la pêche
Quer subir no ringue?Tu veux monter sur le ring
Mantenha a energiaGarde la pêche
Quer fazer um feat?Tu veux faire un featuring
Mantenha a energiaGarde la pêche

Viajo na primeiraJ'voyage en 1ere
Meus discos de ouro no porãoMes disques d'or dans la soute
O rap francês, o hip hopLe rap français le hip hop
Eu não tô nem aíJ'en ai rien à foutre
Sou melhor que MolièreJ'suis meilleur que Molière
Tatuado e sem coleiraTatoué sans musselière
Eu defendo meu beefJ' prône mon beaf
Me arrancoM'arracher
Mudo de fuso horáriochanger d' fuseau horaire
Comecei do zeroJ'ai commencé au départ
Eu não valia nadaje ne valais rien
Se você nos quer, você pagaSi tu nous veux tu nous payes
A gente não tá nem aíOn s'en bat les reins
Você viu, vai ver meu nome numa delegaciaT'as vu tu verra mon blaze dans une garde à vue
Retido, detido, nada acontece como planejadoRetenue détenue rien n' se passe comme prévu
Faço hits tranquilosJ'fais des tubes pépères
Tô tão valorizado, sua vadiaJ'suis tellement coté p'tite pute
Que você quer desafiar B2O pra se promoverQue tu veux teste B2O pour te faire de la pub
Quando a coisa esquenta, você correQuand ça tire tu cavales
Engole quando eu ejacularAvale quand j'éjacule
Seria melhor pra todo mundoIl serait mieux pour tout monde
Que minhas tropas recuassem.Que mes troupes se reculent


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Booba e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção