Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 636

Les Rues De Ma Vie (Bo Taxi 3)

Booba

Letra

As Ruas da Minha Vida (Bo Taxi 3)

Les Rues De Ma Vie (Bo Taxi 3)

Aqui está o café com leite,Voici le metisse café crème,
O Mc cappuccino criminoso ou M.I.C. se você não é da nossa, tá morto,l'Mc capuccino criminel o M.I.C. si t pas de chez nous c dead,
Não tem nada a ver, sou feito de concreto,ya rien a té-gre j'suis dique de béton,
Negão, principalmente, manja do golpe, boom jack,renoi surtout manie le coup de chatte boom jack,
Não mexe nos meus assuntos, não mexe no meu flow,touche pas dans mes affaires, touche pas dans mon flow,
Estranho é seu som, não vale nem o salário de um entregador de pizza,bizarre est ton son il vaut pas une paie d'livreur de pizzas,
Para de me checar, não sou seu sócio, geração, fica tranquilo,arrête de me cheak j'suis pas ton sosse, génération t'inkiète,
Só que você pega grana, mas só que você chupa,rein ke tu pren des pépètes mais rien ke tu suces,
Não levanta a voz quando eu começo a festa, caixas de stos-ba,hausse pas le ton quand j'ouvre le bal, des boites de stos-ba,
As portas da festa no seu buraco, para de bater,les portes du bal dans ton trou de balle, arrete de taper,
Pega uns euros, o que não te mata te deixa mais forte ou aleijado,prends des euros, ce ki ne tue pas rends plus fort ou handicapés,
É 92 como sempre, eu como sempre, nervoso, atraio a multidão,c'est 92 comme dab' I comme dab' vénère, j'attire la foule,
Não faço muitos shows ao ar livre, é meio vagabundo,j'fait pas trop de concert en plein air, c'est racailleux,
Tem uns sons, uns skuds no meu caderno, anzol,ya des skeuds des skuds dans mon cahier hamecon,
Espingarda serrada na minha cueca, é isso, primeiro round,canon scié dans mon calecon, c'est mort ca y est, 1er round,
Core e Scalp rolou nos saloons, não nas baladas.Core et Scalp a eu lieu dans les saloons pas dans les boums.
As pessoas falam de amor, eu te falo do que eu conheço.Les gens parlent d'amour, jte parle de cke je coné.

{Refrão:}{Refrain:}
As pessoas falam de amor, eu te falo do que eu conheço,Les gens parlent d'amour moi jte parle de cke jconé,
As ruas da minha vida, do que eu conheço, eu sei pra onde vou, de onde venho,les rues de ma vie, de cke jconé, moi j'sais ou je v dou je par,
Não me toca, engajados no barco, os ratos sabem nadar, negão. {x2}me touche pas, engagés sur le bateau les rats savent nager négro. {x2}

Eh bad boy, evita a cela, as minas, evita a celulite,Eh bad boy évite la cellule, les filles évitez la cellulite,
De frente ao crepúsculo, vi o sangue jorrando em litros,d'affront au crépuscule g vu le sang couler en litres,
Ness beal marroquino é o filtro,ness beal marocain c le filtre,
Nossas mães chegam à aposentadoria com artrite,nos mères atteignent la retraite avec l'arthrite,
A vida que faz a gente lutar como uma fera na selva,la vie ki fait se battre comme un fauve dans la faune,
Ter sucesso com antecedentes criminais como a camada de ozônio,réussir avec des casiers troués comme la couche dozone,
Você não come gente, isso fornica para as amazonas, sem direito a erro,tu mange pas de gens, ca fornike for les amazones pas le droit a l'erreur,
Verbal brelic nos cromossomos,verbal brelic dans les chromosomes,
Prisão sem muros deixa joias na revista, vindo da morte,prison sans murs laisse des bijoux a la fouille, issu de la mort,
Salário do medo, um pouco do crime atira na multidão,salaire de la peur un pti du crime tire sur la foule,
5 dedos no gatilho, a polícia sai em patrulha no país,5 doigts sur la detente la bac part en patrouille au paysc
Explodido pela França, porque te depenam,plombé par la france car on te depouille,
Uma cicatriz e é isso, staf, aqui não tem shtar, não é os gnaoua,une balafre et ouais staf ici ya pas de shtar c'est pas les gnaoua
Mas os policiais que nos fazem shtakh, eles são pilantras,mais les keufs ki nous font shtakh, i sont pillav',
e aceleram suas cadillacs corbillar,et foncent leur cadillac corbillar,
Faróis apagados na periferia descrevem meu destino de suburbano.phares eteint sur le périf decrit mon destin de banlieusard.

{Refrão}{au Refrain}

Um copo de Jack boom jack sempre pronto, instinto animal muito desenvolvido,Un verre de Jack boom jack toujous opé, instinct animal trop dévellopé,
Por que querer testar b20b, é melhor você relaxar,pourkoi vouloir testé b20b tu fré mieu de te detendre
Tomar um copo ao invés de engolir,de prendre un verre o lieu de gober,
Não sei, colocar um ponto ao invés de lamparinar,j'sais pas de mettre un pointar o lieu de lober,
Eu vim pra foder a França, não a vibe,moi j'suis venu niker la france pas l'ambiance,
Fica na pista de dança,reste sur la piste de danse,
Trago um pouco de cor como um T100, dedicatória à 3.30j'apporte un peu de couleur comme un T100 dédicace a la 3.30
E a dinda na té-san. tô nos tubarões,et la dinde a la té-san. j'suis dans les sharks,
Nos carros e nas minas, seu filho da mãe,les chars et dans les chattes batard,
Colocamos lâminas de barbear no seu cachecol,on met des lames de rasoir dans ton écharpe,
Fêmeas e machos dominando, violência normal,femelles et males dominant violence normal,
Sou perfume numa granada, é Boulogne tornado.j'suis du parfum dans une grenade c'est boulogne tornade.

Foda-se as forças de ordem, escuta,Nique les forces de l'ordre écoute
É o canto dos 6 cilindros, elas passam a fronteira,c'est le chant des 6 cylindres elles passent la frontière,
As placas plásticas sob a grade,les plakettes plankés sous la calandre,
(...) vi a fome que isso gera, nós mijamos minha horda,(....) g vu la dalle cke ca engendre, nous pisse ma horde,
Não rola sem gengibre,ca baise pas sans gingembre,
A rua cheira a doido, nunca virei o do em uma seringa,la rue sent le dingue jamais tourné le do a une seringue,
Tira sua calcinha, não brinque com os frouxos,retire ton string jou pas les baltringues
A gente gosta de histórias de armas e de tiros,on aime les histoires d'armes et de flingues,
A gente gosta de histórias onde os traidores se ferram,on aime les histoires ou les balances se font crosser,
Manter a honra até a morte, o rap não tem sucesso,garder l'honneur jusko décès, le rap na pas de succès,
Cor de carvão, é asfalto que tem nos nossos biberões,couleurcharbon c du goudron ki a dans no biberons,
Amarrar o diálogo impossível como um crs sem seu litrão,noué le dialogue impossible comme un crs sans son litron,
A cada época seus faraós, muito quente,a chaque epoke ses pharaons, trop bouillant,
O crime em amostra, a raiva, eu sangro desde que fui embrulhado.l'crime en échantillon, la rage je saigne depuis ke jsuis embrillon.

{Refrão}{au Refrain}


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Booba e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção