Tradução gerada automaticamente
Problem
Booba
Problema
Problem
Excalibur veio trecho de sua bigorna
Venu extraire excalibur de son enclume
6 45 dias am o betume com uma pena
En 6 45 j' suis l' bitume avec une plume
Tudo começa no playground
Tout commence dans la cour de récréation
Bn choco Malabar, sujo preto, a minha geração
Malabar, choco bn, sale noir, ma génération
Sozinho criança sem problema, exceto em casa
Enfant seul, sans problème sauf à la maison
Eu tenho tirado a vida de trás sem m 'pedir a questões
J' ai pris la vie par derrière sans m' poser d' questions
Gosto de uma mulher, ela me deu o peito
J' aime une femme, elle m' a donné le sein
M 'aprendeu a m' segurar para diferenciar o homem eo cão
M' a appris à m' tenir, à différencier l' homme et le chien
Ele m ", disse-lhe raiva, libertados ou picadas de você
On m' a dit tu as la rage, dégage ou je te pique
Fêmea no cio não permanecer na área ou eu Picnic
Femelle en chaleur reste pas dans les parages ou je te nique
Eu cresci, eu sou um silêncio de morte
J' ai grandi, j' suis mort en silence
Crucificado em uma caravela sob o olhar eterno de uma estrela cadente
Crucifié sur une caravelle sous l' oeil éternel d'une étoile filante
Nesta confusão, último vai ganhar
Dans ce capharnaüm, derniers seront les vainqueurs
Minhas rimas te tocar no coração ou no esterno aberto
Mes rimes te touchent au coeur ou en plein sternum
A vida de um homem, a morte de uma criança
La vie d' un homme, la mort d' un enfant
Sangue real em suas veias, pela primeira vez em esportes e cantar
Du sang royal dans les veines, premier en sport et en chant
Braços levantados, de cabeça erguida, eu sonhei que combate I 'morrer
Bras levés, tête haute, j' ai rêvé qu' j' mourrais au combat
Eu quero morrer no palco
J' veux pas mourir sur scène
O céu sabe que sangrou sob nossos capuzes
Le ciel sait que l' on saigne sous nos cagoules
Como não ser um pitbull quando a vida é uma cadela?
Comment ne pas être un pitbull quand la vie est une chienne?
Braços levantados, cabeça erguida, sonhei que combate I 'morrer
Bras levés, tête haute, j'ai rêvé qu' j' mourrais au combat
Eu quero morrer no palco
J' veux pas mourir sur scène
O céu sabe que sangrou sob nossos capuzes
Le ciel sait que l' on saigne sous nos cagoules
Como não ser um pitbull quando a vida é uma cadela?
Comment ne pas être un pitbull quand la vie est une chienne?
Meu primeiro charro, minha primeira garrafa
Mon premier spliff, ma première bouteille
Riqueza está em nossos corações, minha bunda! Me que eu quero alazão
La richesse est dans nos coeurs, mon cul! Moi j' veux de l' oseille
Para obter o tempo é o abate
Pour en obtenir des fois c' est l'hécatombe
Se o daronne quer percorrer o mundo
Peu importe si la daronne veut faire le tour du monde
Pequeno a raça humana está mal
Petit la race humaine est méchante
Eu vim, eu vi, eu conquistei os cães
Je suis venu, j' ai vu, j' ai vaincu ces chiens
Rabo entre as pernas
La queue entre les jambes
E eu ainda 'tem uma lágrima no olho, coração entorpecido
Et j' ai toujours la larme à l' oeil, le coeur engourdi
Diga-lhes que eu sou preto e branco, 100% bodykiller
Dis leur qu' j' suis noir et blanc, 100% bodykiller
Talentoso, mas você nunca vai estar no meu Poul
Talentueux mais tu seras jamais dans ma poul
No mais alto trono do mundo, você nunca pode se sentar em sua bunda
Sur le plus haut trône du monde, on est jamais assis que sur son boule
Às vezes eu me dopar como um ciclista
Des fois j' me dope comme un coureur cycliste
Quando se acorda minhas cicatrizes, eu me sinto tão sozinho e triste
Quand ça réveille mes cicatrices, j' me sens si seul et si triste
Letrista autorizada, por que Deus m 'criado
Lyriciste agréé, pour ça qu' dieu m' a créé
Se assim for, ambiance bandido atmosfera mississipi
Si si, ambiance bandit, ambiance mississipi
J 'me soltou o microfone que é a Amazônia
J' me déchaîne, au microphone c' est l'amazonie
Native nos cromossomos, citado ouro, minha terra prometida
Des indigènes dans les chromosomes, les citées d' or, ma terre promise
Braços levantados, de cabeça erguida, eu sonhei que combate I 'morrer
Bras levés, tête haute, j' ai rêvé qu' j' mourrais au combat
Eu quero morrer no palco
J' veux pas mourir sur scène
O céu sabe que sangrou sob nossos capuzes
Le ciel sait que l' on saigne sous nos cagoules
Como não ser um pitbull quando a vida é uma cadela?
Comment ne pas être un pitbull quand la vie est une chienne?
Braços levantados, cabeça erguida, sonhei que combate I 'morrer
Bras levés, tête haute, j'ai rêvé qu' j' mourrais au combat
Eu quero morrer no palco
J' veux pas mourir sur scène
O céu sabe que sangrou sob nossos capuzes
Le ciel sait que l' on saigne sous nos cagoules
Como não ser um pitbull
Comment ne pas être un pitbull
Quando a vida é uma vadia?
Quand la vie est une chienne?
Eu sou, de onde eu sou erros tão Malge
J' en suis, où j' en suis malgé tellement d' erreurs
Estou muito cedo para perguntar-lhes o tempo
J' suis trop en avance pour leur demander l' heure
Passo a passo, de pé firme, sem saber onde eu estou
Pas à pas, de pied ferme, sans savoir où j' vais
J têm frequentemente procurado merda, eu sempre achei
J' ai souvent cherché la merde, je l' ai toujours trouvée
Na frente dos professores I 'fazendo caretas puxando meu oinj
Devant les profs j' faisais des grimaces en tirant sur mon oinj
Porque me foi dito em sala de aula que o homem veio do macaco
Car on m'a dit en classe que l' homme venait du singe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Booba e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: