World Peace

Paz Mundial

World Peace

[KRS-One][KRS-One]
Paz mundial.. ou só conversa?!World peace.. or world TALK?!

É..Yeah..
Um, dois, três, quatro!One, two, three, four!

Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
E quer isso agoraand we want it right now
Precisamos decidir que vamos.. pegar.. isso..We must make up our minds to take.. it..
Agora!Right now!
Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
E quer isso agoraand we want it right now
Agora!Right now!
Precisamos decidir que vamos.. pegar..We must make up our minds to take.. it..

[KRS-One][KRS-One]
Pega.. agora..Take it.. right now..
Não hesite! (paz mundial)Don't hesitate! (world peace)
Você quer paz mundial? (paz mundial) (paz.. PEGA)You want world peace? (world peace) (peace.. TAKE IT)
Ou só conversa?Or world talk?

(paz mundial..)(world peace..)
(paz mundial..)(world peace..)
(paz mundial..)(world peace..)

Yo, muita gente achaYo, a lot of people are under the assumption
que paz é algo fraco ou algo assimthat peace, is soft or somethin
Precisamos começar a reprogramar nosso pensamentoWe must begin to reprogram our thought
A PARTIR de como fomos ensinadosFROM, how we were taught
Lá na escola, e nas telas da TVBack in school, and our TV screens
Força, sempre é sinônimo de maldadeStrength, is always mean
Amor, sempre é sinônimo de fraquezaLove, is always soft
E paz é muito pacíficaand peace is too peaceful
quando todos são iguaiswhen all are equal
Sente-se e leia os jornaisSit back, and read the papers
sobre assassinos, ladrões e estupradoresabout the murderers, thieves, and rapists
Dependemos da polícia para justiçaWe depend on police for justice
mas quando dizemos, CHEGA É CHEGAbut when do we say, ENOUGH IS ENOUGH
Agora, e desafie elesRight now, and call their bluff
Não é questão de se fazer de durãoIt's not a matter of frontin like you're tough
É questão de pegar o que é seuIt's a matter of takin yours
E viver as leis universaisand livin universal laws
Porque essas leis, não podem ser compradasCause those laws, cannot be bribed
nem mudadas, ou pagas por foranor changed, or paid on the side
Você deve agir certo e andar retoYou must come correct and walk straight
Mais amor, menos e menos ódioMore love, less and less hate
Quando você andar, ande com AUTORIDADEWhen you walk, walk with AUTHORITY
Diga para as pessoas negativas, não me incomodeTell the negative people, don't bother me
Afaste sua cara, não tô nessaMove your face away, I ain't with it
Em um minuto, eu vou resolver isso!In a minute, I'm gonna hit it!

Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
E quer isso agoraand we want it right now
Precisamos decidir que vamos.. pegar.. isso..We must make up our minds to take.. it..
Agora!Right now!
Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
Paz mundial..World peace..
E quer isso agoraand we want it right now
.. ou só conversa.. or world TALK
Precisamos decidir que vamos.. pegar..We must make up our minds to take.. it..

Desmonta tudo!Break it down!
Pega, é!Take it, yeah!
Paz mundial..World peace..
É.. chega mais..Yeah.. come in..

CRASH, SMASH, não pergunteCRASH, SMASH, don't ask
quando o negativo interrompe a aulawhen the negative disrupts the class
Quanto tempo mais? Fique mais forteHow much longer? Get stronger
A batalha tá ficando mais longaThe battle is getting longer
Paz, mundial, ou só conversaWorld, peace, or world talk
A gente corre? Ou a gente anda? (CARGA)Do we run? Or do we walk? (CHARGE)
Se você quer paz mundial, pegaIf you want world peace, take it
Porque muitos dos nossos líderes FINGEM (fraude)Cause a lot of our leaders FAKE IT (fraud)
É parecido com o armageddonIt's similar to armageddeon
quando as pessoas positivas param de deixarwhen the positive people stop lettin
os negativos controlarem como vivemosthe negative, control, how we live
Escute a música que eu trago!Listen to the music I give!

Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
E quer isso agoraand we want it right now
Precisamos decidir que vamos.. pegar.. isso..We must make up our minds to take.. it..
Pega!Take it!
Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
E quer isso agoraand we want it right now
Paz mundial.. (Agora!) ..ou só conversa?World peace.. (Right now!) ..or world TALK?
Precisamos decidir que vamos.. pegar..We must make up our minds to take.. it..

Pega!Take it!
Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
E quer isso agoraand we want it right now
Paz mundial!World peace!
Precisamos decidir que vamos.. pegar..We must make up our minds to take.. it..
Isso agora!Right now!
Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
E quer isso agoraand we want it right now
Chega mais agora..Come in now..
Precisamos decidir que vamos.. pegar..We must make up our minds to take.. it..
Paz mundial.. ou só conversa?!World peace.. or world TALK?!

Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
Sim, eu queroYes I do
E quer isso agoraand we want it right now
Quando eu posso conseguir?When can I get it?
Precisamos decidir que vamos.. pegar..We must make up our minds to take.. it..
Chega mais!Come in!
Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
É issoThat's it
E quer isso agoraand we want it right now
AgoraRight now
Precisamos decidir que vamos.. pegar..We must make up our minds to take.. it..

Eu quero agora!I want it now!
Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
Eu quero agora!I want it right now!
E quer isso agoraand we want it right now
Precisamos disso agora!We need it right now!
Precisamos decidir que vamos.. pegar..We must make up our minds to take.. it..
Sem conversa.. paz mundial!No talk.. world peace!
Se a gente realmente quer paz mundialIf we really want world peace
Paz! *eco*Peace! *echoes*