Deep Inside

Deep Inside

Deep Inside

Levante-se ser forte, sobreviver ...
Stand up be strong, survive...
Não se entregue
Don't give in
Into the luta temos pressa
Into the fight we rush
Sozinho
All alone
Tão longe, tão longe, perdido no escuro
So far away, so far, lost in the dark
Quando é que posso encontrar, minha verdade, a paz de espírito
When can I find, my true, peace of mind
Quantas estradas deve eu ando
How many roads must I walk
Quantos mares devo velejar
How many seas must I sail
Quantas guerras deve ser conquistada
How many wars must be won
Lá no fundo
Deep inside

Quantas lágrimas devem Eu derramei
How many tears must I shed
Tudo em nome de remorso
All in the name of remorse
Quando vou encontrar a minha própria paz
When will I find my own peace
Lá no fundo
Deep inside
Abra os olhos e veja
Open your eyes and see
Quem é você?
Who you are
Alcançando atrás daquela parede
Reaching behind that wall
Para desdobrar
To unfold
Esta dor interior, de me me arrastando para baixo
This pain inside, of me dragging me down
Tenho que ser forte, tão forte, sec-lo através de
Got to be strong, so strong, sec it through

Quantas estradas
How many roads
Tão longe, tão longe, perdido no escuro
So far away, so far, lost in the dark
Quando é que posso encontrar, minha verdade, a paz de espírito
When can I find, my true, peace of mind
Quantas estradas
How many roads
Quantas estradas deve eu ando
How many roads must I walk
Quantos mares devo velejar
How many seas must I sail
Quantas guerras deve ser conquistada
How many wars must be won
Lá no fundo
Deep inside

Quantas lágrimas devem Eu derramei
How many tears must I shed
Tudo em nome de remorso
All in the name of remorse
Quando vou encontrar a minha própria paz
When will I find my own peace
Lá no fundo, bem no fundo, bem no fundo
Deep inside, deep inside, deep inside