Don't Believe What You Read

Não Acredite no Que Você Lê

Don't Believe What You Read

Assim que eu acordo todo dia,As soon as I wake up every day,
Eu olho os jornais pra ver o que dizem,I look at the papers to see what they say,
Sei que a maior parte do que leio é só mentira,I know most what I read will be a lot of lies,
Mas você aprende rápido a ler nas entrelinhas,But then you learn really fast to read between the lines,
Porque eu sei (ele sabe)'Cos I know (he knows)
Que o que leio não é verdadeWhat I read ain't true
Eu sei (ele sabe)I know (he knows)
E tô te dizendoAnd I'm telling you
Eu sei (ele sabe)I know (he knows)
Se dizem que é vermelho, é azul.If they say it's red, it's blue
Não acredite no que você lê,Don't believe what you read,
Você acredita no que lê?Do you believe what you read?
Não, eu não acredito no que leio.No, I don't believe what I read.

Nunca escreva nada, o velho disseNever put it down in writing the old man said
Eu não sabia na época, mas agora entendo o que ele quis dizerI didn't know then but now I know what he meant
E se você tá se perguntando por que suas cartas nunca têm resposta,And if you're wondering why your letters never get a reply,
É só que quando você me diz que me ama, eu preciso ver... seus olhos.It's just when you tell me that you love me I need to see...your eyes.
Porque eu sei'Cos I know
Que o que leio não é verdadeWhat I read ain't true
Eu seiI know
E tô te dizendoAnd I'm telling you
Eu seiI know
Se dizem que é um, é dois.If they say it's one, it's two
Não acredite no que você lê,Don't believe what you read,
Você acredita no que lê?Do you believe what you read?
Não, eu não acredito no que leio.No, I don't believe what I read.

E se você pegar um livro e começar a ler,And if you pick up a book and you're starting to read it,
Vou te dizer o que é melhor fazer,I'll tell you what you'd better do,
Você pode ler até o fim e mesmo que acredite,You can read it till the end and even if you believe it,
Isso não significa que é verdade...That doesn't mean to say it's true...

Não acredite no que você lê.Don't believe what you read.