Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 562

Keep It Up

Boomtown Rats

Letra

Mantenha Assim

Keep It Up

Oh, com seu casaco de dois quilosOh, in her two pound coat
Ela realmente acha que tá envolta em mistérioShe really thinks she's cloaked in mystery
Ela age como se fosse uma personagem da Agatha ChristieShe's actin' like some character from Agatha Christie
Tô com dor no pé e tudo que quero é dançarI got a pain in my shoes and all I wanna do is dance

Uh-oh, consigo lembrar daqueles olhos bem afiadosUh-oh, I can remember those carefully sharpened eyeballs
Brilhando como diamantes avermelhados na neveSparkling like bloodshot diamonds in the snowfall
Ela sempre disse que acha que sabe onde as coisas estão mais ou menosShe always said she thinks she knows where things are roughly at
Bom, talvez ela saiba, mas então ela dizWell maybe she does, but then she says

É bom, é certo, tá tudo certo?Does it feel nice, does it feel right, does it feel alright
É legal - bem legalDoes it feel good - quite nice
Você consegue manter, consegue manter - em pé?Can you keep it up, can you keep it up - upright
Te decepciona, ouvi dizer que te decepciona - às vezesDoes it let you down, I heard it let you down - sometimes

Me prenda na sua fenda, quero ser sua balaSnap me in your breach, I want to be your bullet
Quero um beijinho que vai me deixar sem arI want a little kiss that's gonna take my breath away
E cada amante tenta fazer as coisas de um jeito diferenteAnd every lover tries to do things in a different way
Ah-hey-hey-heyAh-hey-hey-hey

É bom, é certo, tá tudo certo?Does it feel nice, does it feel right, does it feel alright
É legal - bem legalDoes it feel good - quite nice
Você consegue manter, consegue manter - em pé?Can you keep it up, can you keep it up - upright
Te decepciona - ouvi dizer que te decepciona - às vezesDoes it let you down - I heard it let you down - sometimes

Me prenda na sua fenda, quero ser sua balaSnap me in your breach, I want to be your bullet
Quero um beijinho que vai me deixar sem arI want a little kiss that's gonna take my breath away
E cada amante tenta fazer as coisas de um jeito diferenteAnd every lover tries to do things in a different way
Mas é o que todos dizemBut that's what they all say

Desista, desista - desista, desistaGive it up, give it up - give it up, give it up

É bom, é certo, tá tudo certo?Does it feel nice, does it feel right, does it feel alright
É legal - bem legalDoes it feel good - quite nice
Você consegue manter, consegue manter - em pé?Can you keep it up, can you keep it up - upright
Mas te decepciona, ouvi dizer que te decepciona - às vezesBut does it let you down, I heard it let you down - sometimes

É bom - tá tudo certo, ouvi dizer que te decepciona - às vezesDoes it feel nice - Is it alright, I heard it let you down - sometimes
Você consegue manter - bem legal, ouvi dizer que é bem legal - tá certoCan you keep it up - quite nice, I heard it's quite nice - alright
Tá tudo certo - bem legal, ouvi dizer que te decepciona...Is it alright - quite nice, I heard it let you down...

Desista - você consegue manter - às vezes - ouvi dizer que te decepcionaGive it up - can you keep it up - Sometimes - I heard it let you down
Certo - você consegue manter - a noite toda - ouvi dizer que te decepcionaAlright - Can you keep it up - All night - I heard it let you down
Bem legal - você consegue manter - ouvi dizer que te decepcionaQuite nice - Can you keep it up - I heard it let you down
Você consegue manter - ouvi dizer que te decepcionaCan you keep it up - I heard it let you down
Você consegue manter.Can you keep it up




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boomtown Rats e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção