The Harvest

A Colheita

The Harvest

[AMB x2:][AMB x2:]
É hora da colheitaIts the time for the harvest
Hora da colheitaTime of the harvest
É hora da colheitaIts the time of the harvest
Sua horaYour time

[Bonez Dubb:][Bonez Dubb:]
Meu carro quebrou numa montanha de poeira, tô perdidoMy ride broke down on a mountain of dust im lost
Sem ninguém por perto, não dá pra arcar com o custoWith nobody around i cant fuck with the cost
Do celular, do guincho ou até da políciaOf the cell phone or tow truck or even the cops
Ninguém vai me encontrar até meu coração gelarNobody gonna find me untill my cold heart stopps
(Eu comecei a andar e de repente o céu virou chuva)(I started walkin' and all of a suddent the sky became rain)
Vi uma casa no caminho, parecia uma loucuraSeen a house on the way looked fuckin' insane
Sem janelas ou trancas, então entrei no quartoWith no windows or locks so i stepped inside the room
Qualquer coisa pode acontecer, então tô tentando sair logoAnything can really happen so im trying to leave soon
(E então eu vi uma lâmina)(And then i seen a blade)
Pendendo da parede, não tem explicação pra essa loucura que eu viHangin' down from the wall theres no explaination for the crazy shit i saw
Fiquei viajando, mas alcancei o aço de qualquer jeitoGot me trippin' but i reached for the steel anyway
É tudo que posso dizer, porque depois daquele diaThats all i can say because after that day
Dizem que muitas pessoas morreram naquela rodoviaThey say too many peopole died at that main highway
Acho que matei todos eles quando fui possuído pela lâminaI guessed i murdered them all when im possesed by the blade
Então me trancaram pra vida e agora tô foraSo they lockin my up for life and now im gone
E a única coisa na minha mente é o que eu fiz de erradoAnd the only thing on my mind is what i did wrong

[Refrão x2:][Chorus x2:]
É hora da colheita, hora da colheitaIts the time for the harvest Time of the harvest
(Quando a lâmina corta de um jeito que é tão pegajoso pra vocês morrerem, morrer, morrer, morrer, morrer, morrer, morrer)(when the sling blade works in ways thats so sticky to yall to die die die die die die die)
É hora da colheita, sua horaIts the time of the harvest Your time
(Com os calafrios químicos, o sangue escorre e pinga, nós todos morremos, morrer, morrer, morrer, morrer, morrer, morrer)(In the chemical chills the blood spills and drippin' we all die die die die die die die)

[Boondox:][Boondox:]
Quando sinto a vontade de matarWhen i feel i got the urge to kill
Como se fosse real, fico em branco e então busco o açoAs if for real i draw a blank and then i reachin for steel
As lâminas mais afiadas que fizeram minha primeira taxaThe sharpest razor blades that made my first rate
Mãos de crentes cheias de assassinato e ódioHands of full believers full of murder and hate
Usadas por muitas almas, muitos anos nas colheitasUsed by many souls, many years on the crops
Cortando e picando trigo e milhoSlicin through dicing thought wheat and corn spots
Mas quando eu pego, algo acontece que ouve todas as minhas confissõesBut when i grab it something happens that hears all of my confessions
Tomando controle das minhas emoções como uma possessão demoníacaTakin' control of my emotions like a demon possession
Sem remorso no meu coração pelas coisas que me fez fazerNo remorse in my heart for the things it made me do
Todo o sangue que foi derramado como se não fosse verdadeAll the blood that was shead like it wasnt even true
Acordo em suor frio, lençóis cobertos de vermelhoWake up in cold sweat sheets covered in red
Então as lembranças vêm de todas as almas que sangramosThen the flashbacks hit me of all the sould that we bled
Era verdade? Eu fiz todas essas coisas na minha cabeça?Was it true? Did i do all these things in my brain?
Era a maldição da lâmina ou eu estava enlouquecendo?Was the slingblade curse or was i going insane?
Corri pela porta da frente e olhei ao redorI ran out the front door and just looked all around
100 corpos sem cabeça espalhados pelo chão100 headless corprses' laying all over the ground

[Refrão x2][Chorus x2]

[Otis:][Otis:]
Tô com isso nas mãos e uma sensação de adrenalinaGot it in my hands and a feelin' rush though
Ninguém sabe o que fazer quando minha lâmina te fodeAint nobody know what to do when my slingblade fucks you
Corta com um, doisCuts through with a 1,2
Eu jogo veneno no meu avião quando eu pulverizo vocêI drop poison on my airplane when i crop dust you
Veja, eu preciso colocar comida na mesaSee i gotta put food on the table
E fazer sacrifícios para os Deuses que eu rezoAnd give sacrafice to the Gods that i pray to
E isso significa que nada pode te salvarAnd that means that nothing can save you
Peço desculpas à Mãe Terra pelo que os humanos trazemApologive to Mother Earth for what the humans bring you
Eu subo pelos campos e te persigoI raise through the fields and chase you
Com velocidade, suas costas quebramWith fast pace your back breaks
Quando a visão te pegaWhen the sight takes you
Então eu te arrasto de volta pelos cabelos pro meu barracoThen i drag you back by the hair to my shack
Abotoo meu casaco e disseco sua gargantaButton up my coat and diesect your throat
Corto a carne, os pedaços são tão grandesI cut out the flesh the pieces are so big
Eu coloco tudo num triturador e depois dou pra minha porcaI put 'em through a shredder then i feed them to my pig
E eu sei que o trabalho anda um pouco devagarAnd i know the job move a little slow
Mas o coração tá descendo e eu vou varrer o que a gente semeouBut the heart is dissend and imma sweep what we sew

[Refrão: até o fim][Chorus: till end]