Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.986

Monster

Boondox

Letra

SignificadoPratique Inglês

Monstro

Monster

Monstro, como eu deveria sentir?Monster, how should I feel?
Criaturas mentem aquiCreatures lie here
Olhando pela janelaLooking through the window

Monstro, como eu deveria sentir?Monster, how should I feel?
Criaturas mentem aquiCreatures lie here
Olhando pela janelaLooking through the window

Monstro, como eu deveria sentir?Monster, how should I feel?
Criaturas mentem aquiCreatures lie here
Olhando pela janelaLooking through the window

Eu não tenho medo do escuroI'm not afraid of the dark
Mas eu tenho medo do meu coraçãoBut I'm afraid of my heart
E eu tenho medo de que tudo vai desmoronarAnd I'm afraid that everything is gonna fall apart

Sempre com medo que as coisas nunca vão melhorarAlways afraid that things will never get better
Eu fui de escrever as rimasI went from writing down rhymes
Para typin "cartas de suicídioTo typin' suicide letters

Diagnosticado com paranoiaDiagnosed with paranoia
Você pode verificar a minha receitaYou can check my prescription
Eu sou um maníaco depressivoI'm a manic depressive
Uma das minhas muitas condiçõesOne of my many conditions

Eu não sou um profeta embora eu digo queI'm not a prophet though I say it
Mas eu estou vendo uma visãoBut I'm seein' a vision
Minha vida, foi além dele um um one-way de colisãoMy life, it was beyond it one a one-way collision

Se a ignorância é felicidadeIf ignorance is bliss
Então eu sou desprovido de quaisquer doresThen I'm devoid of any sorrows
Porque eu não quero saber o resultado'Cause I don't wanna know the outcome
De hoje ou amanhãOf today or tomorrow

Eu só quero me esconder dentro de meu próprio inferno privadoI just wanna hide inside my own private Hell
Como eu posso chegar ao céuHow can I ever get to Heaven
Quando tantos anjos caiu?When so many angels fell?

Eu sou apenas um ser humanoI'm just a human being
Eu só estou único ser humanoI'm just only being human
Com a eternidade e julgamentoWith eternity and judgement
De outro sempre loomin 'From another always loomin'

É uma maravilha que eu fiz issoIt's a wonder that I made it
Com essas vozes na minha cabeçaWith these voices in my head
Com todos esses monstros na minha janelaWith all these monsters at my window
Me encarando em minha camaStarin' at me in my bed

Monstro, como eu deveria sentir?Monster, how should I feel?
Criaturas mentem aquiCreatures lie here
Olhando pela janelaLooking through the window

Monstro, como eu deveria sentir?Monster, how should I feel?
Criaturas mentem aquiCreatures lie here
Olhando pela janelaLooking through the window

Se você é um amigo para mim ou parentes para mimIf you're a friend to me or kin to me
Um inimigo ou para dentro de mimAn enemy or into me
Estou implorando em um joelho dobradoI'm begging on a bended knee
Venha e colocar um fim para mimCome and put an end to me

Me colocou para fora minha misériaPut me out my misery
Permanentemente, nenhum ferimentoPermanently, no injury
Estou cansado de entidades de combateI'm tired of fighting entities
Eu estou ficando sem energiaI'm running out of energy

Sinta-se como um menino perdidoFeel like a lost boy
Procurando por respostasSearchin' for the answers
Apenas esperando em tragédiaJust waitin' on tragedy
Um ataque cardíaco ou até mesmo câncerA heart attack or even cancer

Assim, muitos monstros escondendoSo many monsters hidin'
Waitin '' ao virar da esquina para nósWaitin' 'round the corner for us
Se a vida é como uma cançãoIf life is like a song
Estou no verso e procurando por o coroI'm at the verse and searchin' for the chorus

Talvez eu devesse parar e tomar um momentoMaybe I should stop and take a moment
Colocá-lo em perspectivaPut it in perspective
Talvez eu deva pegar uma facaMaybe I should take a knife
E dar uma vida e começa injetadoAnd take a life and get injected

Eu só quero ir para foraI just wanna go out
Em termos meu próprio Fuckin 'On my own fuckin' terms
Sabendo que era eu que me colocouKnowing it was me that put me
Na sujeira e com os vermesIn the dirt and with the worms

Acho que vou pop outra pílulaI think I'll pop another pill
Tentar curar o doenteTry to heal the ill
Lave-o com gasolinaWash it down with gasoline
Acender um fósforo e que é realLight a match and that's for real

Mas eu vou provavelmente ir dormirBut I'll just probably go to sleep
E tentar limpar a cabeçaAnd try to clear my head
Escondendo a partir desses monstrosHiding from these monsters
Na minha janela, embaixo da minha camaAt my window, underneath my bed

[Cantar abafado][Muffled Singing]

Monstro, como eu deveria sentir?Monster, how should I feel?
Criaturas mentem aquiCreatures lie here
Olhando pela janelaLooking through the window

Monstro, como eu deveria sentir?Monster, how should I feel?
Criaturas mentem aquiCreatures lie here
Olhando pela janelaLooking through the window




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boondox e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção