Tradução gerada automaticamente

Soul Sista
Bootsy Collins
Irmã da Alma
Soul Sista
Irmã da AlmaSoul Sista
Bem, uhh, você tá vivendo da sua Irmã da Alma, hoje à noite (É, é)Well, uhh, are you living from your Soul Sista, tonight (Yeah, yeah)
Então se você tá, eu tô assinando os direitos globais internacionais de amor incondicional pra você, baby (é, é)Then if you are, I'm signing the global international unconditional love rights for ya, baby (yeah, yeah)
Vai rolar hoje à noite (Ei, Bootsy, baby, Bootsy!)It's goin' down tonight (Hey, Bootsy, baby, Bootsy!)
Irmã da Alma, Doce Irmã (É)Soul Sista, Sweet Sista (Yeah)
Respeita a Irmã da Alma (é assim que se faz, baby)Respec' a Soul Sista (that's how you do it, baby)
Irmã da Alma, Doce Irmã (Oh é, baby/ Gorda Suculenta)Soul Sista, Sweet Sista (Oh yeah, baby/ Fat Juicy)
Respeita a Irmã da AlmaRespec' a Soul Sista
Fat Joe, por que você não vem e me manda esse flow, baby?Fat Joe, why don't you come and hit me with that flow, baby?
Fat Joe:Fat Joe:
É, uh, o que você sabe sobre esses carasYeah, uh, what you know about them boys
Brinquedos são nósToys are us
As melhores, as melhores minas, tudo que fazemos é arrasarTop width, top chicks, all we do is crush
Se a casa tá cheia de Mamis, pode apostar que somos nósIf the crib's filled with Mamis you can assume it's us
Pendurados nos lustres, fazendo a maior bagunçaHangin' off chandeliers wilding out like what
Você vê as molduras de madeira, os tapetes, o acabamento de madeiraYou see the wood frames, the mats, the wood grain
No painel interno de um Jeep 4-Brave (o que?)On the inside panel of a Jeep 4-Brave (what?)
E o chão é todo de mármore em um nível muito mais altoAnd the floor's all marble on a much higher bracket
Negócio nunca é pessoal, por isso a gente envelopouBusiness never personal, that's why we vinyl wrapped it
O céu é o limite, então o garoto estoura o vidroSky's the limit so the kid pops glass
Meus irmãos, nós chegamos sem dar a mínima, como?My brothers we done came up not givin' a F, how?
Com o T.E.R.R.O.R. SquadWith the T.E.R.R.O.R. Squad
Nada menos que Bootsy e seu irmão, Joe The GodNone other than Bootsy and your brother, Joe The God
O garoto manda bem, pergunta pra sua galeraThe Kid flow hard, ask ya clique
Irmãos, a gente é como você, doidoBrothers, we like you crazy
Eles têm sucessos clássicosThey got classic hits
Uhh, você não consegue igualar isso, babyUhh, you can't match this, baby
Não é Joey Crack Tha Dawn e Bootsy, Baby!Not Joey Crack Tha Dawn and Bootsy, Baby!
Irmã da Alma, Doce IrmãSoul Sista, Sweet Sista
Respeita a Irmã da Alma (uh, você tem que respeitar, ah)Respec' a Soul Sista (uh, you got to respect, ah)
Irmã da Alma, Doce IrmãSoul Sista, Sweet Sista
Respeita a Irmã da AlmaRespec' a Soul Sista
Irmã da Alma, eu brilho com fogoSoul Sista, I glow with fire
Chocolate Mocha, você me leva mais altoChocolate Mocha, you shoot me higher
Você é uma rainha, eu tenho que concordarYou's a queen, I must agree
Me conta sobre sua árvore genealógicaLet me know ´bout your family tree
Sua mãe tinha que ser Foxy Brown (verdade, verdade)Your Momma had to be Foxy Brown (true, true)
Sheba Baby, você me derrubaSheba Baby, you knock me out
Eu te saúdo, nunca te usoI salute ya, never use ya
Não deixe esses Playboys te abusaremDon't let them Playboys abuse you
Cante!Sing it!
Irmã da Alma, Doce IrmãSoul Sista, Sweet Sista
Respeita a Irmã da Alma (Irmã da Alma)Respec' a Soul Sista (Soul Sista)
Irmã da Alma, Doce Irmã (Doce Irmã)Soul Sista, Sweet Sista (Sweet Sista)
Respeita a Irmã da AlmaRespec' a Soul Sista
Cante!Sing it!
Irmã da Alma, Doce Irmã (Irmã da Alma, Doce Irmã)Soul Sista, Sweet Sista (Soul Sista, Sweet Sista)
Respeita a Irmã da AlmaRespec' a Soul Sista
Irmã da Alma, Doce Irmã (Ah, Fat Joe, deixa pra lá, baby)Soul Sista, Sweet Sista (Ah, Fat Joe, let it go, baby)
Respeita a Irmã da Alma (Ah, deixa fluir, baby)Respec' a Soul Sista (Ah, let it flow, baby)
Fat Joe:Fat Joe:
Eu e Bootsy estamos em conluioMe and Bootsy in cahoots
E estamos procurando algumas irmãs que voaram do koopAnd we're lookin' for some sistas that's flown the koop
Não necessariamente porque são bonitasNot necessarily because they cute
Porque você sabe o que quer e o Funk tá em você, babyBecause you know what you want and the Funk's in you, baby
Bootsy:Bootsy:
Eu e o primo Joe estamos em conluioMe and Cousin Joe is in cahoots
E estamos procurando algumas irmãs que voaram do koopAnd we're lookin' for some sistas that's flown the koop
Não necessariamente porque são bonitasNot necessarily because they cute
Porque, ah, como você sabe, o Funk tá em você, baby,Because, ah, as you know, the Funk's in you baby,
Irmã da Alma, Doce Irmã (É)Soul Sista, Sweet Sista (Yeah)
Eu te amo, Doce Irmã (Você é a outra mulher, baby)I love Ya, Sweet Sista (You're the other woman, baby)
Irmã da Alma, Doce Irmã (Fala, baby)Soul Sista, Sweet Sista (Speak on, baby)
Eu te amo, Doce IrmãI love ya, Sweet Sista
Irmã da Alma, Doce IrmãSoul Sista, Sweet Sista
Respeita a Irmã da Alma (Irmã da Alma)Respec' a Soul Sista (Soul Sista)
Irmã da Alma, Doce Irmã (Irmã da Alma)Soul Sista, Sweet Sista (Soul Sista)
Respeita a Irmã da Alma (Irmã da Alma)Respec' a Soul Sista (Soul Sista)
Irmã da AlmaSoul Sista
(Irmã da Alma, ah, Irmã da Alma)(Soul Sista, ah, Soul Sista)
Irmã da AlmaSoul Sista
(Irmã da Alma, ah, Irmã da Alma)(Soul Sista, ah, Soul Sista)
Irmã da AlmaSoul Sista
Irmã da AlmaSoul Sista
Diz o quê?Say what?
Irmã da Alma, Irmã da AlmaSoul Sista, Soul Sista
Vamos láCome on
Irmã da AlmaSoul Sista
Em todo o mundo, deixa eu ouvir você dizerAll around the world, let me hear you say
Irmã da AlmaSoul Sista
Isso é dedicado a todas as minhas Irmãs da AlmaThis is dedicated to all my Soul Sisters
Uhh, que seja escrito e que seja feito, babyUhh, let it be written and let it be done, baby
Você sabe que seu nome deveria ser melodia, babyYou know your name should be melody, baby
É, meu copo frio de Chocolate QuenteYeah, my cold cuppa Hot Chocolate
(Enrole-me, ah!)(Wiiiiind me up, ah!)
No Funk Nós Avançamos, Baby!In Funk We Thrust, Baby!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bootsy Collins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: