Back On Track

De volta à pista

Back On Track

O sol brilhará após a chuva
The sun will shine after the rain
Você já ouviu inúmeras vezes
You've heard it countless times
Sentado no bar com um copo vazio
Sitting at the bar with an empty glass
Seu mundo está travando
Your world is braking down

Seu trem está atrasado, mas você não reclama
Your train is late but you don't complain
É hora de voltar para casa
It's time to head back home
Porque foi o dia mais longo
Coz it was the longest day
E tudo deu errado
And everything went wrong

A vida aqui traz-lhe esperanças ou lágrimas
Life here brings you hopes or tears
É para cima ou para baixo
It's either up or down
Como qualquer outra rua suja em qualquer cidade suja
Like any other dirty street in any dirty town

Esqueça os maus momentos, eles se foram
Forget the bad times, they're gone
Um outro passo à frente - venha!
Another step ahead - come on!
A única vez que você deve olhar para trás
The only time you should ever look back
É para ver o quão longe você veio
Is to see how far you've come

O sol brilhará após a chuva
The sun will shine after the rain
Você já ouviu inúmeras vezes
You've heard it countless times
Andando sozinho pela velha pista de tijolos
Walking alone down the old brick lane
Com você olhos ainda olhando para baixo
With you eyes still looking down

Você está vendo tudo em cinza, não é um dia adorável
You're seeing all in grey it's not a lovely day
Mais uma vez na cidade de Londres
Again in london town
Ao virar da esquina está outra chance
Round the corner lies another chance
E amanhã as coisas podem estar bem
And tomorrow things might be fine

Ninguém vai te mostrar como viver
Nobody will show you how to live
Você vai encontrar o caminho para voltar à pista?
Will you find the way to get back on track?
Seja lá o que fizer, quem quer que seja, você deve acreditar
Whatever you do, whoever you are you gotta believe
Apenas continue movendo e não olhe para trás
Just keep on movin and don't look back
Você nunca olha para trás!
Dont' you ever look back!