Viva La Vida

Viva a Vida

Viva La Vida

O sol doce brilha sobre mim
달콤한 햇살 또 내게 내려와
dalkomhan haetsal tto naege naeryeowa
A sensação que muda com a brisa fresca, yeah (yeah-eh)
시원한 바람에 달라진 기분, yeah (yeah-eh)
siwonhan barame dallajin gibun, yeah (yeah-eh)
Neverland se desdobra ao alcance das mãos
손 닿는 곳에 펼쳐진 neverland
son danneun gose pyeolchyeojin neverland
Um jardim mágico cheio de estrelas, ooh, woah
무지갯빛 정원 수많은 별들, ooh, woah
mujigaetbit jeong-won sumaneun byeoldeul, ooh, woah

Tão brilhantes somos nós
So shining we are
So shining we are
Entregando-nos ao vasto céu
넓은 하늘에 몸을 맡겨
neolbeun haneure momeul matgyeo
Tudo bem, estenda as mãos
Alright, 손을 뻗어봐
Alright, soneul ppeodeobwa

Abra seu coração e se desdobre
맘을 열어 펼쳐봐
mameul yeoreo pyeolchyeobwa
Encha o mundo comigo
세상 가득 나를 채워가
sesang gadeuk nareul chaewoga
Até o céu
Up to the sky
Up to the sky
Sempre voando como se estivesse sonhando
언제나 꿈꾸듯이 날아가
eonjena kkumkkudeusi naraga
Oh, viva a vida
Oh, viva la vida
Oh, viva la vida
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
Oh, se desdobre
Oh, 나를 펼쳐봐
Oh, nareul pyeolchyeobwa

Neverland se desdobra ao alcance das mãos
손 닿는 곳에 펼쳐진 neverland
son danneun gose pyeolchyeojin neverland
Um jardim mágico cheio de estrelas, ooh, woah
무지갯빛 정원 수많은 별들, ooh woah
mujigaetbit jeong-won sumaneun byeoldeul, ooh woah

Tão brilhantes somos nós
So shining we are
So shining we are
Entregando-nos ao vasto céu
넓은 하늘에 몸을 맡겨
neolbeun haneure momeul matgyeo
Tudo bem, estenda as mãos
Alright, 손을 뻗어봐
Alright, soneul ppeodeobwa

Abra seu coração e se desdobre
맘을 열어 펼쳐봐
mameul yeoreo pyeolchyeobwa
Encha o mundo comigo
세상 가득 나를 채워가
sesang gadeuk nareul chaewoga
Até o céu
Up to the sky
Up to the sky
Sempre voando como se estivesse sonhando
언제나 꿈꾸듯이 날아가
eonjena kkumkkudeusi naraga
Oh, viva a vida
Oh, viva la vida
Oh, viva la vida

Incontáveis momentos encolhidos (ooh-ooh-ooh)
셀 수 없이 움츠렸던 시간 (ooh-ooh-ooh)
sel su eopsi umcheuryeotdeon sigan (ooh-ooh-ooh)
Oh, deixe as preocupações enterradas
Oh, 묻혀있던 고민은
Oh, muchyeoitdeon gomineun
Voem para longe, para o alto do céu
저 멀리 하늘 위로 날려 보내고
jeo meolli haneul wiro nallyeo bonaego
Oh, desperte a versão escondida de mim
Oh, 감췄던 나를 더 깨워
Oh, gamchwotdeon nareul deo kkaewo
Olhe para lugares mais distantes
더 먼 곳을 바라봐
deo meon goseul barabwa
Para brilhar ainda mais
더 빛날 수 있게
deo binnal su itge

Abra seu coração e se desdobre
맘을 열어 펼쳐봐
mameul yeoreo pyeolchyeobwa
Encha o mundo comigo
세상 가득 나를 채워가
sesang gadeuk nareul chaewoga
Até o céu
Up to the sky
Up to the sky
Sempre voando como se estivesse sonhando
언제나 꿈꾸듯이 날아가
eonjena kkumkkudeusi naraga
Oh, viva a vida
Oh, viva la vida
Oh, viva la vida

Viva a vida, faça um pedido para mim
Viva la vida, 주문을 걸어 내게
Viva la vida, jumuneul georeo naege
Viva a vida, uma sensação nova
Viva la vida, 새로운 느낌
Viva la vida, saeroun neukkim
Viva a vida, faça um pedido para mim
Viva la vida, 주문을 걸어 내게
Viva la vida, jumuneul georeo naege
Viva a vida, parece um sonho, oh
Viva la vida, 꿈만 같아, oh
Viva la vida, kkumman gata, oh

La-la-la-la, la-la-la (yeah, yeah)
La-la-la-la, la-la-la (yeah, yeah)
La-la-la-la, la-la-la (yeah, yeah)
La-la-la-la, la-la-la (yeah, yeah)
La-la-la-la, la-la-la (yeah, yeah)
La-la-la-la, la-la-la (yeah, yeah)
La-la-la-la, la-la-la (yeah, yeah)
La-la-la-la, la-la-la (yeah, yeah)
La-la-la-la, la-la-la (yeah, yeah)