Aislamiento

Isolamento

Aislamiento

IsolamentoAislamiento
IsolamentoAislamiento
IsolamentoAislamiento
Isso é entre eu e euEsto es entre yo y yo

Quero ir longe de mimMe quiero ir lejos de mí
Quero me afastar de mimQuiero irme lejos de mí
Só quero me esconderSolo quiero esconderme

Era um barco de cristalEra un barco de cristal
Entre as ondas do tempoEntre las olas del tiempo
Implacável titã, bahImplacable titan, bah
Ouvia a cidade gritar, dentro de siOía la ciudad gritar, dentro de sí
Eu nunca decidi ser assim, tanto fazYo nunca decidí ser así, da igual

Numa jaula de pele, vivia um Deus de LuteroEn una jaula de piel, vivía un Dios de Lutero
Era de mel, mas ao nascer se estragouEra de miel, pero al nacer de pudrió
A luz feriu meus olhos, o ódio não se despediuLa luz mis ojo hirió, el odio no dio el adiós
E vi meu eu, se enterrando a si mesmoY vi a mi yo, sepultándose a si mismo

E não, pensava aos gritosY no, pensaba a gritos
Que não ser você mesmo é um crimeQue, no ser uno mismo es un delito
E cometo o pecado de quebrarY aplico el pecado de romper
Minha personalidade pra agradarMi personalidad por agradar
E pertence a algum lugarY pertenece a algún lugar

É uma história sem fimEs una historia de nunca acabar
Olhares perdidos afogados em salMiradas perdidas ahogadas en sal
Entre dúvida e desespero, coraçãoEntre duda y desesperación, corazón
Proliferando o medo, sobrecarregados sem querer enfrentarProbondula el temor, agobiadas sin querer enfrentar

Mais uma horaOtra hora más
A vida ainda lembra sem se soltarLa vida recuerda aún sin desatar
Cada dia é só ficçãoCada día solo ficción
Porque há veneno nas minhas memóriasPorque hay veneno en mis recuerdos
Que tornam forte minha prisãoQue hacen fuerte mi prisión

IsolamentoAislamiento
IsolamentoAislamiento
IsolamentoAislamiento
Isso é entre eu e euEsto es entre yo y yo

Quero ir longe de mimMe quiero ir lejos de mí
Quero me afastar de mimQuiero irme lejos de mí
Só quero me esconderSolo quiero esconderme

Eu, a prisão da consciênciaYo, la prisión de la conciencia
Entre grades de preconceitosEntre barrotes de prejuicios
E a dor da ignorânciaY el dolor de la ignorancia
A tortura de não saber como viverLa tortura de no saber cómo hay que vivir
Com uma máscara colada no rosto e mentirCon una máscara pegada en la cara y mentir
Olha minha pele, o couro da hipocrisiaMira mi piel, el cuero de la hipocresía
Olha minha realidade, uma mera cenografiaMira mi realidad, una mera escenografía
Como canalizar essa energia sombriaComo canalizar esta sombría energía
Se a matilha dos dias vai pra onde nada nasciaSi la jauría de los días se van donde nada nacía

Desejaria parar de desejarDesearía dejar de desear
Desejaria saber esquecerDesearía saber olvidar
Desejaria parar de pensarDesearía dejar de pensar
Em como sair da minha própria vida e escaparEn cómo salir de mi propia vida y escapar

Desejaria parar de desejarDesearía dejar de desear
Desejaria saber esquecerDesearía saber olvidar
Desejaria parar de pensarDesearía dejar de pensar
Em como sair da minha própria vida e escaparEn cómo salir de mi propia vida y escapar

É uma história sem fimEs una historia de nunca acabar
Olhares perdidos afogados em salMiradas perdidas ahogadas en sal
Entre dúvida e desespero, coraçãoEntre duda y desesperación, corazón
Proliferando o medo, sobrecarregados sem querer enfrentarProbondula el temor, agobiadas sin querer enfrentar

Mais uma horaOtra hora más
A vida ainda lembra sem se soltarLa vida recuerda aún sin desatar
Cada dia é só ficçãoCada día solo ficción
Porque há veneno nas minhas memóriasPorque hay veneno en mis recuerdos
Que tornam forte minha prisãoQue hacen fuerte mi prisión

IsolamentoAislamiento
IsolamentoAislamiento
IsolamentoAislamiento
Isso é entre eu e euEsto es entre yo y yo

Quero ir longe de mimMe quiero ir lejos de mí
Quero me afastar de mimQuiero irme lejos de mí
Só quero me esconderSolo quiero esconderme

IsolamentoAislamiento
IsolamentoAislamiento
IsolamentoAislamiento
Isso é entre eu e euEsto es entre yo y yo

Quero ir longe de mimMe quiero ir lejos de mí
Quero me afastar de mimQuiero irme lejos de mí
Só quero me esconderSolo quiero esconderme