Ruleta Rusa (part. Cevlade)

Ruleta Russa (part. Cevlade)

Ruleta Rusa (part. Cevlade)

Não sabia que um revólver era tão frioNo sabía que un revolver era tan frío
Tremendo de nervos, sorrio pro povoTirito de nervios, sonrío al gentío
Seu lábio de aço beija minha têmporaSu labio de acero besa mi cien
Meu psiquiatra chapado me disse que tudo vai ficar bemMi psiquiatra drogado me dijo todo irá bien
Me cago neleMe cago en él
Disse que a dor precisa de tempoMe dijo al dolor dale tiempo
Aprendi com o erro e meu erro se tornou perfeitoAprendí del error y mi error se hiso perfecto
Não sou como os outrosNo soy como el resto
Mas posso fingirPero puedo aparentar
Uma bala dará asas à alma pra voarUna bala dará alas al alma para volar
Mas você conhece a verdadeira angústiaMás tú conoces la verdadera angustia
O choro que arranca as córneas e te frustraEl llanto que bota las corneas y te frustra
Fora daquiFuera de aquí
Mas eu sei que você gosta de brincar com a mortePero yo sé que te gusta manosear a la muerte
E ver como ela se masturbaY ver como ella se masturba
Você tá louco? Não, excessivamente são¿Estás loco? No, excesivamente cuerdo
Posso morrer eu, não minha lembrançaPodré morir yo, no mi recuerdo
O medo me paralisa, pode ser o fimEl miedo me paraliza, puede ser el final
Fico desesperado, mas vou primeiro pro jogo mortalMe desespero pero voy primero al juego mortal

Mas caralho, irmão, de novoPero puta, hermano, otra vez
Você coloca a morte nas minhas mãosPones la muerte en mis manos
Mesmo quando estou aos pés delaAún cuando estoy a sus pies
Me deram a vida e a vida me deu porradaMe dieron la vida y la vida a mí me dio palos
Sei que nesse revólver vou encontrar um presente melhorSé que en este revolver hallaré un mejor regalo
Estou cercado de gente, são ratos, cobrasEstoy rodeao de gente, son ratas, serpientes
Sorrindo alienados, sangram pus entre os dentesSonríen alienados, sangran pus entre sus dientes
Mas ignoro, sou só eu e a mortePero lo ignoro, soy solo yo y la muerte
Quer me cuspir chumbo e eu quero ver ela tentarQuiere escupirme plomo y yo quiero ver que lo intente
Me relamo os lábios, é uma amargura azedaMe relamo los labios, es una agria amargura
É o triste resquício de acreditar que amar curaEs el triste resabio por creer que amar cura
Seduzido e absorto na beleza da armaSeducido y abstraído en la belleza del arma
Será só prazer carnal, pois já tenho a alma mortaSerá solo placer carnal pues ya tengo muerta el alma
Tremo sem controle, minha respiração se agitaTiemblo sin control, mi respiración se agita
Minhas alegrias pendem na mente como estalactitesMis alegrías cuelgan en mi mente como estalactitas
O dia a dia sem graça, puta como me entediaEl desabrido día a día puta como me aburre
Tento pensar em outro jogo, mas não me ocorreIntento pensar otro juego pero no se me ocurre

Cevla, qual é o limite?Cevla, ¿cuál es el límite?
Um professor deve saber, não olhe e apenas se jogueUn profe debe saberlo, no mires y solo tírate
Você vai tocar o rico clitóris da armaVas a rozar el rico clítoris del arma
Um orgasmo de fogo que salvaUn orgasmo de fuego que salva
O morbo encanta a galeraEl morbo a la gente le encanta
Se arrisco a vida em cada cançãoSi arriesgo la vida en cada canción
O MC deve morrer em toda colaboração, ou não?El MC debe morir en toda colaboración, ¿o no?
Um borderline por lei não se retiraUn borderline por ley no se retira
Não abandona a aposta uma vez que a roleta giraNo abandona la apuesta una vez que la ruleta gira

Desculpa, pra mim você não é borderlineLo siento, pa' mí tú no eres borderline
Me convida a cruzar uma linha que você não cruzaMe invitas a cruzar una línea que vo' no cruzai
A metáfora do clitóris e da arma é boa, masEstá buena la metáfora del clítoris y el arma, pero
Não serve pra esconder que você tá cagado de medoNo sirve pa' ocultar que estai cagao de miedo
Salve-se, irmão, antes que seja tardeSálvate hermano, antes de que sea tarde
Você vai morrer como um loji, viverá como um covardeMorirás como un loji, vivirás como un cobarde
Que a puta da morte entenda, tá fazendo muito malQue la puta muerte entienda, lo está haciendo muy mal
Só agrada minha lenda, ao morrer serei imortalSolo agrada mi leyenda, al morir seré inmortal

Ei, você tem medo do acaso?Oye ¿le tienes miedo al azar?
Agora quer que o cevla volte, ele nunca mais voltaráAhora quieres que vuelva cevla, ya jamás volverá

Isso também vai passarEsto también pasará
E quando você morrer, a Javi nunca mais te beijaráY cuando mueras la javi nunca más te besará
Tipo, não misture as paradasTipo, no mezclí las weás

Melhor amadurece, Peter PanMejor madura, peter pan
Hoje você vai realizar seus sonhosHoy cumplirás tus sueños
E um tiro será seu ingresso pra NeverlandY un balazo será tu ticket de ir a neverland

Cuzão covarde, para de dar o foraWeón cobarde, deja ya de hacerle el quite
Se mata logo, não quero mais um cuzão que me imiteMatate luego, no quiero otro weón más que me imite

Imitar você? Engordou junto com seu ego¿Imitarte? Engordaste junto con tu ego
Se no final ganhou fama por jogar merda nos rappersSi al final ganaste fama por lanzarle mierda a los raperos

A parada que você diz, puta, eu tinha mais fé em vocêLa weá que decí, puta te tenía más fe
É só mais um cuzão tonto que não entendeu a mensagemEres solo otro weón tonto que no entendió el mensaje
Mas calma, essa versão feia da panaceiaPero calma, esta versión fea de la panacea
A que você me convidou, eu vou ganharA la que me has invitado yo voy a ganarla

O cuzão tonto é você, que se esconde na bebidaEl weón tonto eres tú, que se esconde en el trago
Você poderia morrer sóbrio pelo menos, irmão?¿Podrías morir sobrio por lo menos, hermano?

Essa foi a melhor, tipoEsa fue la mejor, tipo
Te felicitoTe felicito
Saúde pro que bebe pra se achar um escritor malditoSalud por el que bebe pa' creerse un escritor maldito
Quer ser como o alcoólatra do qual você riQuieres ser como el alcohólico del cual te burlai
Ele treme a mão, ela é a borderline.Le tirita la pera, ella la borderline