Forever Lost

Perdido para sempre

Forever Lost

Abaixo pelos fogos nós iremosDown by the fires we will go
E estamos nos perguntandoAnd we're wondering
Podemos continuarCan we carry on

Uma voz chama do rio abaixoA voice calls from the river down below
E está chorandoAnd it's crying out
Está chorando por mimIt's crying for me

Uma sombra do que costumávamos serA shadow of what we used to be
Memórias de desvanecimentoFading memories
De tempos melhoresOf better times

Estrelas queimam como faróis na noiteStars burn like beacons in the night
E eu sinto você láAnd I feel you there
Eu sinto você esperandoI feel you waiting

Oh você vai me guiarOh will you guide me
Ou me deixe em desesperoOr leave me in despair
Sem você tudoWithout you everything
Será desfeitoWill be undone

Oh você vai nos acordarOh will you wake us
Estamos perdidos e esperandoWe're lost and waiting
Oh você vai despertar nossas almasOh will you awaken our souls

Abaixo pelo fogoDown by the fire
Nós pensamos que sentiríamos a mudançaWe thought that we'd feel the change
Nossas feridas cortaram muito fundoOur wounds have cut too deep

Agora estamos sozinhos aqui e partimosNow we're alone here and left
Para encontrar o nosso próprio caminhoTo find our own way on
O caminho para casaThe pathway home

Nós vamos sofrer com os invernosWe'll suffer through the winters
E a neveAnd the snow
E nós vamos fazer o nosso caminhoAnd we'll make our way
Nós vamos fazer isso em casaWe'll make it home

Nós vamos cortar as florestas e alémWe'll cut through the forests and beyond
E nós vamos encontrar o caminhoAnd we'll find the path
Ou faça o nosso próprioOr make our own

Noites negras com demônios no escuroBlack nights with demons in the dark
E eles estão nos observandoAnd they are watching us
Eles nos esperam para dormirThey wait for us to sleep
Ou é tudo na minha cabeçaOr is it all in my head

Oh você vai me guiarOh will you guide me
Meu anjo do desesperoMy angel of despair
Me faça sangrar de novoMake me bleed again
Para sempreForevermore

Lembre-se dos diasRemember the days
Em tempos de desesperoIn desperate times
Nós nunca deixamos o medo controlar nossas vidasWe never let fear control our lives

Os fantasmas dos inocentesThe ghosts of the innocent
Não cantará maisWill sing no more
Eles estão perdidos para sempre ohThey're lost forever oh

Perda sem motivoLoss without reason
Uma calamidadeA calamity
Nós não vamos passar por este tempoWe'll not go through this time
Eles pensaram que eles despertariam o Segundo FilhoThey thought they'd awaken the Second Son

Você está enfraquecidoOh you're weakened
Uma sombra no escuro não vai te salvarA shadow in the dark won't save you
Você está sangrandoOh you're bleeding
Você nunca encontrará o caminho que você esperaYou'll never find the path you hope for

A cada novo diaWith every new day
Estamos mais pertoWe're closer
Não me enganeDon't lead me astray

Você nunca encontrará o caminhoYou'll never find the way
NuncaNot ever
Sua busca é toda em vãoYour search is all in vain

Saia da minha cabeçaGet out of my head
Eu sou parte de vocêI am part of you
Eu sei que isso não pode ser realI know this can't be real
Tem tanta certeza?Are you so sure?

Nós realmente nos libertamos?Did we really free ourselves?
Ou é tudo apenas umOr is it all just an
IlusãoIllusion

Oh eu quero que você nos acordeOh I want you wake us
Veja a tristeza em nossos olhosSee the sorrow in our eyes
Oh para sempre vamos passearOh forever we'll wander
Eu temo que o caminho esteja perdido para nósI fear the path is lost to us