Oye

Oye

Oye

Ei, abra os olhos, olhar para cimaOye, abre tus ojos, mira hacia arriba
Aproveite as coisas boas sobre a vidaDisfruta las cosas buenas que tiene la vida
Abra os olhos, olhar para cimaAbre tus ojos, mira hacia arriba
Aproveite as coisas boas sobre a vidaDisfruta las cosas buenas que tiene la vida

Uma pausa no caminho, uma garrafa de vinhoUn descanso en el camino, una botella de vino
Um suspiro, um olhar, um sorriso alegreUn suspiro, una mirada, una alegre carcajada
Um rosto no espelho, um bom conselho amigoUna cara en el espejo, un amigo un buen consejo
Uma viagem de barco ou veleiro, mas não ser o primeiroUn viaje en barco o velero, aunque no llegues primero
Um cavalo ferreiro, não corra para o dinheiroUn caballito herrero, que no corra por dinero
Um bosque de palmeiras, um fluxo, um pedaço do céuUn palmar, un riachuelo, un pedacito de cielo

Bem olhar ao redor e ver as coisas boasMira bien alrededor, y veras las cosas buenas
Que a vida é um amor, esqueça suas tristezasQue la vida es un amor, olvidate de tus penas

Ei, abra os olhos, olhar para cima, desfrutar as coisas boasOye, Abre tus ojos, mira hacia arriba, disfruta las cosas buenas
Que a vida tem, abra os olhos, olhar para cimaQue tiene la vida, abre tus ojos, mira hacia arriba
Aproveite as coisas boas sobre a vidaDisfruta las cosas buenas que tiene la vida
Abra os olhos, olhar para cima, desfrutar as coisas boasAbre tus ojos, mira hacia arriba, disfruta las cosas buenas
Que a vida tem, abra os olhos, olhar para cimaQue tiene la vida, abre tus ojos, mira hacia arriba
Aproveite as coisas boas sobre la la la laDisfruta las cosas buenas que tiene la la la la
ra la la la la lala la ra la la la
RA lala la la la la lala la lala la ra la la la
RA lala la la la la lala la lala la ra la la la
RA lala la la la la lala la lala la ra la la la

Ei, abra os olhos, olhar para cima, desfrutar as coisas boasOye, Abre tus ojos, mira hacia arriba, disfruta las cosas buenas
Que a vida tem, abra os olhos, olhar para cimaQue tiene la vida, abre tus ojos, mira hacia arriba
Aproveite as coisas boas sobre a vidaDisfruta las cosas buenas que tiene la vida
Abra os olhos, olhar para cima, desfrutar as coisas boasAbre tus ojos, mira hacia arriba, disfruta las cosas buenas
Que a vida tem, abra os olhos, olhar para cimaQue tiene la vida, abre tus ojos, mira hacia arriba
Aproveite as coisas boas sobre a vidaDisfruta las cosas buenas que tiene la vida

A praia, um aniversárioUna playa, un cumpleaños
Boas lembranças do passadoUn buen recuerdo de antaño
Um cheiro de menta, uma conversa agradávelUn olor a hierbabuena, una conversación amena
Um romance que nasce, que rouba os sentidosUn romance que a nacido, que te roba los sentidos
Um parque cheio de crianças, uma bela namoradaUn parque lleno de niños, un bellisimo cariño
Uma lágrima, um momento, apesar de todo o sentimentoUna lagrima, un momento, pese a todo sentimiento
A música muito bonita, um perfume, uma estrelaUna musica muy bella, un perfume, una estrella

Bem olhar ao redor e ver as coisas boasMira bien alrededor, y veras las cosas buenas
Que a vida é um amor, esqueça suas tristezasQue la vida es un amor, olvidate de tus penas

Ei, abra os olhos, olhar para cimaOye, abre tus ojos, mira hacia arriba
Aproveite as coisas boas sobre a vidaDisfruta las cosas buenas que tiene la vida
Abra os olhos, olhar para cimaAbre tus ojos, mira hacia arriba
Aproveite as coisas boas sobre la la la laDisfruta las cosas buenas que tiene la la la la