Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 179

Down For Whatever

Boris Grebenshikov

Letra

Na Boa Pra Qualquer Coisa

Down For Whatever

[OG Spanish Fly]OG Spanish Fly]
E aí, manoWhat's up ese
É o vato OG Spanish FlyIt's that vato OG Spanish Fly
De boa com o Lil' Joker, tomando uma 805Chilling with Lil' Joker off that 805
Silencer vindo do 619Silencer coming from that 619
Quem tiver problema com isso pode se ferrarAnyone got a problem with that can eat a fat dick

[OG Spanish Fly][OG Spanish Fly]
Isso é pros traficantes, os hustlers, os fracos não têm amorThis is for the drug dealers, hustlers, busters get no love
Quando você me vê passando na sua quebrada, me pega em cima de uns dubsWhen you see me rolling through your hood you'll catch me on some dubs
Spanish Fly, Mad Dog, Maniac, é tudo a mesma coisaSpanish Fly, Mad Dog, Maniac it's all the same
Eu dou tchau pros cops na minha área, não é nada demaisI be flipping off the cops in my hood, it ain't no thang
Isso é coisa de quem manda, aumenta o som quando estiver na sua rideThis some baller shit, bump it loud when you're in your ride
Se você tem cem mil, eu me pergunto por queIf you got a hundred thousand on it, bums I wonder why
Não se estressa, relaxa, arruma sua clientela e vendeDon't trip potatoe chip, get your clientele and sell
Ganhe o máximo que puder em um dia e você vai se dar bemMake as much money in a day and you'll do well
Pros bandidos, mantenham a postura, rodando em um coupeTo the thugs, keep it gangsta rolling in a coupe
Eu e meu parceiro Mad Dog, estamos juntando granaMe and my homey Mad Dog, we stacking loot
Isso é Low Profile, nós dominamos essa porraThis is Low Profile, we run this motherfucker
De SD a Osland, não precisa andar com otáriosFrom SD to Osland, no need to roll with suckers
Agora é 2000 e mantemos isso nas ruasIt's 2000 now and we keep it for the streets
Estamos tocando e batendo, e dançando com uns beats de gangsterWe bumping and banging, and mashing to some gangster beats
Nós mantemos real, estamos armadosWe keep it real, we pack that steel
Maniac, Mad Dog, estamos aqui pra fazer granaManiac, Mad Dog, we out to make some bills

[Refrão x2: Lil' Joker][Chorus x2: Lil' Joker]
Oh, por favor, estamos juntando grana, mano, fazemos cheddarOh please, we stack cheese, fool we make cheddar
Low Profile, ninguém faz melhor que a genteLow Profile, no one can do it better
Continuamos na pegada, servindo o calorWe keep balling, banging serving you heat
G's de verdade, quem você quer serReal ass G's who you wanna be

[Lil' Joker][Lil' Joker]
Bem, agora estamos na pista, segurando, locando, parceiro levantando o sinalWell now we're rolling, holding, loc'ing, homey tossing up the gang sign
Mad Dog, Maniac, dois locos em um hoo-ride, g-slideMad Dog, Maniac, two locos on a hoo-ride, g-slide
Estiloso em um Coupe DeVilleLaced in a Coupe DeVille
Filhos da puta com um suco pra derramarWicked motherfuckers with some juice to spill
Posso me divertir, relaxar com uns verdadeiros G hustlersCan I thrill, chill with some real G hustlers
Gang-bang thugsters, te deixaram na pior, né?Gang-bang thugsters, got you roughed up huh
Dubs no bolso, parceiro, se afastaDubs in the pocket, homey back up off it
Low Profile, Royal me colocou nessaLow Profile, Royal put me up on it
Enquanto eu venho com flows, rolos, rimas e linhasAs I come with flows, rolls, rhymes, and one lines
Parcero, coloque isso pra baixo, do 805 pro 619Homey put it down 805 to 619
Maniac, meu waniac, parceiro, onde você tá?Maniac my waniac, homey where you at
Ele tem um saco grande, parceiro, acende isso lá atrásHe got a fat sack, homey light it in the back
Porque a polícia sabe que sou de foraCuz the one time knows I'm from out of town
Mas eu me misturo suave porque minha cor é marromBut I blend in smooth cuz my color is Brown
Então continua hustling, parceiro, tem que fazer a granaSo keep hustling homey, gotta make them ends
Mad Dog, Maniac, no jogo até ganharmosMad Dog, Maniac, in the game till we win

[Refrão x2][Chorus x2]

[Silencer][Silencer]
E aí agora, mano, Silencer chegando em vocêWhat's up now ese, Silencer coming at you
Quer testar o meu? Se sim, então eu te pegoYou wanna test mine, if you do then I'll snatch you
Southern Cali, baby, fazendo grana o dia todoSouthern Cali baby, making money all day
Fumando maconha com meus manos o dia todoSmoking marijuana with my thugs all day
De qualquer forma, voltando pro versoAnyways, back to the verse
Continuo eliminando todos os inimigos e rivaisI continue to dispose all the enemies and foes
Rodando pesado em um azul '63Rolling deep in a blue '63
Um maluco doido usando locs, sou euA crazy motherfucker wearing locs, that's me
Estou me esgueirando em DiegoI'm creeping around in Diego
Estou chegando com uma flechaI'm coming around with an arrow
Estou na boa por San Diego, tu não sabe, como um lápisI'm down for San Diego, tu no sabes like a pencil
Meu sonho é ruim, coloca a balaMi sueño es malo, strap the hollow
Sou o Silencer e eu tô no controleI'm the Silencer y yo controlando
Soldados em uma missão, não há competiçãoSoldados on a mission, there is no competition
É melhor você se afastar, se quer ser como eu, continue sonhandoYou better keep away, you wanna be like me, keep wishing
Sou o Silencer, então que se dane o restoI'm the Silencer so fuck the rest
Pra todos vocês, filhos da puta, que se dane o restoAs to all you motherfuckers, bitch fuck the rest

[Refrão x2][Chorus x2]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boris Grebenshikov e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção