Mother

Mãe

Mother

Esta cidade está pegando fogo esta noiteThis city is on fire tonight
Doce incêndio florestal, silencioso e invisívelSweet forest fire silent and unseen
Os adormecidos despertamThe sleepers awaken
Seus olhos estão abertos, eu sei que você está sorrindo pra mimYour eyes are open I know you're smiling at me
Algumas pessoas dizem que você não está mais aquisome people say you're not here anymore
Mas suas árvores permanecem orgulhosasBut your trees stand proud
E riem e deixam passarAnd laugh and let them pass
Tão travessas e sagradasSo mischievous and holy
E essa é uma pergunta que eu nunca vou querer fazerAnd this is a question I'll never want to ask

Há uma lua lá fora e ela quer crescerThere's a moon out there and she wants to be growing
Há um rio aqui embaixo e ele quer voltar para o marThere's a river down here and she wants to go back to the sea
Eu sou seu filho, MãeI am your child, Mother
Chorando para ser consoladoCrying to be consoled
Eu te reconheço agoraI recognize you now
Você me reconhece?Do you recognize me?

Há uma parte de mim que quer ficar em silêncioThere's a part of me that wants to be silent
Imersa no seu movimentoImmersed in your movement
Picada pela sua graçaStung by your grace
E aqui está sua canção, e eu vou cantá-laAnd here is your song, and I'll sing it
Estou voltando pra casaI'm coming home
Nunca estive longeI've never been away

Há uma lua lá fora e ela quer crescerThere's a moon out there and she wants to be growing
Há um rio aqui embaixo e ele quer voltar para o marThere's a river down here and she wants to go back to the sea
Eu sou seu filho, MãeI am your child, Mother
Chorando para você me consolarCrying for you to console me
Agora que eu te conheçoNow that I know you
Você me reconhece?Do you recognize me?

Há uma lua aqui fora e ela quer crescerThere's a moon out here and she wants to be growing
Há um rio aqui embaixo e ele quer ser livreThere's a river down here and she wants to be free
Eu sou seu filho, MãeI am you child, Mother
Chorando para ser consoladoCrying to be consoled
Agora que eu te conheçoNow that I know you
Reconhece-me!Recognize me!