The Postcard

A Cartão Postal

The Postcard

Esse é um cartão postalThis is a postcard
Dizendo que estou bem nessa cidade lindaSaying I'm alright in this beautiful city

Essa é uma ligaçãoThis is a phone call
Dizendo, sim, estou dormindo sozinho aquiSaying, yes, I am sleeping alone here

Mas as linhas telefônicas estão cortadasBut the telephone lines are cut
Minhas mãos não conseguem segurar o papelMy hands can't hold the paper
Você está na minha cabeçaYou are on my mind

Ninguém sabe seu nome aquiNobody knows your name here
Exceto quando a lua apareceExcept when the moon is out
E então eles se contorcem no sonoAnd then they toss in their sleep
Gritando para você levá-losCrying out for you to take them
Mas eu não consigo dormir,But me I cannot sleep,
Não consigo sonhar,I cannot dream,
Meu coração está despedaçadoMy heart is shattered
Você está na minha cabeçaYou are on my mind

Uma vez, sete cores faziam os homens ficarem cegosOnce seven colors used to make men blind
E agora estamos como pássaros presos em arame farpadoAndd now we are like birds stuck in barbed wire

Preciso, como o nascer do solPrecise, like sunrise
Uma criança como qualquer outraA child just like any other
Feita dos ossos da terraMade of the bones of the earth
Frágil e imortalFragile and deathless
Sim, estou bemYes, I'm alright
Sou uma igreja,I am a church,
E estou pegando fogoAnd I'm burning down

Você está na minha cabeça...You are on my mind...