Que ironía

Que ironia

Que ironía

A verdade não tem sido perfeitaLa verdad no hemos sido perfecto
Eu não vou discutir issoNo lo voy a discutir
Ninguém nunca me disseNunca nadie me dijo
Que uma despedida doeria assimQue una despedida dolería así

Desta vez não tenho mais antídotosEsta vez no tengo más antídotos
Para evitar dizer adeus a vocêPara evitar decirte adiós
Não há nada para curarNo existe nada que cure
Quem não quer curaA quien no quiere curación

Não sei se na sua vidaYo no sé si en tu vida
Voce vai encontrar alguemEncontraras a alguien
Que eu posso te amar maisQue pueda amarte más
Só que minha vidaSólo que mi vida
É uma ironia completaEs una completa ironía

Quais foram seus beijosQue fueron tus besos
Aqueles que deram amorLos que dieron amor
E hoje sua boca esta tão friaY hoy tu boca tan fría
Eu causei tanta dorCause tanto dolor

Que ironia (que ironia) que ironiaQue ironía (que ironía) que ironía
Muitos anos sonhando em envelhecer com vocêTantos años soñando envejecer junto a ti
E hoje tendo que fingir que nunca te conheciY hoy tener que fingir que nunca te conocí
Que ironia (que ironia) que ironiaQue ironía (que ironía) que ironía

Consola-me pensar que o amorMe consuela pensar que el amor
Sem dor não é amorSin dolor no es amor
Mas porque eu continuo mentindoPero para que sigo mintiendo
Para este coração feridoA este herido corazón

Não sei se na sua vidaYo no sé si en tu vida
Você encontrará alguém que pode te amar maisEncontraras a alguien que pueda amarte más
Só que minha vidaSólo que mi vida
É uma abençoada ironiaEs una bendita ironía

Quais foram seus beijosQue fueron tus besos
Aqueles que deram amorLos que dieron amor
E hoje sua boca esta tão friaY hoy tu boca tan fría
Eu causei tanta dorCause tanto dolor

Que ironia (que ironia) que ironiaQué ironía (que ironía) que ironía
Muitos anos sonhando em envelhecer com vocêTantos años soñando envejecer junto a ti
E hoje tendo que fingir que nunca te conheciY hoy tener que fingir que nunca te conocí
Que ironia (que ironia) que ironiaQué ironía (que ironía) que ironía

Quais foram seus beijosQue fueron tus besos
Aqueles que deram amorLos que dieron amor
E hoje sua boca esta tão friaY hoy tu boca tan fría
Eu causei tanta dorCause tanto dolor

Que ironia (que ironia) que ironiaQué ironía (que ironía) que ironía
Muitos anos sonhando em envelhecer com vocêTantos años soñando envejecer junto a ti
E hoje tendo que fingir que nunca te conheciY hoy tener que fingir que nunca te conocí
Que ironia (que ironia) que ironiaQué ironía (que ironía) que ironía