Que Hay de Malo

O que há de mal

Que Hay de Malo

Para o seu pai, como de costumeA tu padre como de costumbre
Ele deu porque você me esqueceuLe ha dado por que tú me olvides
Ele diz que eu não sou bomDice que yo no soy bueno
para você (para você)Para ti (para ti)
Ele proibiu você de mencionar meu nomeTe ha prohibido mencionar mi nombre
Mesmo que você sofra tudo que você sofreAunque sufras todo lo que sufres
Mantendo você longe de mim, ele está felizAlejándote de mi, él es feliz

O que há de errado em te amar?Que hay de malo en quererte
Como eu amo vocêComo yo te quiero
Dê-lhe uma flor e viva para vocêRegalarte una flor y vivir para ti
Conforte sua alma se ela busca conforto em mimConsolar a tu alma si busca consuelo en mi

O que há de errado em te amar?Que hay de malo en amarte
Como eu te amoComo yo te amo
Ande de mãos dadas ou morra por vocêCaminar de tu mano o morir para ti
Refugie-se em um mundo de amor inventado por mimRefugiarte en un mundo de amor inventado por mi

Será que ele nunca se apaixonou (ele se apaixonou)Será acaso que el jamás se enamoro (se enamoró)
Que na minha idade ele nunca teve um amorQue a mis años nunca tuvo un amor
O que há de errado em sonharQue hay de malo en soñar
O que há de errado em rir?Que hay de malo en reír
O que há de errado em ser jovem e viverQue hay de malo en ser joven y vivir
O que há de errado em amarQue hay de malo en amar
O que há de errado com o sentimentoQue hay de malo en sentir
O que há de errado em cantarQue hay de malo en cantar
Só por vocêSolo por ti

O que há de errado em te amar?Que hay de malo en quererte
como eu amo vocêComo yo a ti te quiero
O que há de errado em ser jovem?Que hay de malo en ser joven
No canto e na vida, o amorEn cantar y en vivir, amor

Para o seu pai, como de costumeA tu padre como de costumbre
Ele deu porque você se demitiuLe ha dado por que tu renuncies
(Para o amor que eu guardei para você)(Al amor que yo guardaba para ti)

Ele proibiu você de mencionar BorisTe ha prohibido mencionar a boris
Mesmo que você sofra tudo que você sofreAunque sufras todo lo que sufres

O que há de errado em te amar baby como eu te amoQue hay de malo en quererte baby como yo te quiero
Dê-lhe uma flor e viva para vocêRegalarte una flor y vivir para ti
Seja o dono dos seus beijos que o mundo inteiro conheceSer el dueño de tus besos que lo sepa el mundo entero
Que nos meus planos é sempre te fazer felizQue en mis planes siempre está hacerte feliz

O que há de errado em te amar?Que hay de malo en amarte
Como eu te amoComo yo te amo
Ande de mãos dadas ou morra por vocêCaminar de tu mano o morir para ti
Refugie-se em um mundo de amor inventado por mimRefugiarte en un mundo de amor inventado por mi

Será que ele nunca se apaixonou (ele se apaixonou)Será acaso que el jamás se enamoro (se enamoró)
Que na minha idade ele nunca teve um amorQue a mis años nunca tuvo un amor

O que há de errado em sonharQue hay de malo en soñar
O que há de errado em rir?Que hay de malo en reír
O que há de errado em ser jovem e viverQue hay de malo en ser joven y vivir

O que há de errado em amarQue hay de malo en amar
O que há de errado quando você amaQue hay de malo cuando se quiere
Quando você adora quando você ama babyCuando se adora cuando se ama baby

O que há de errado em cantar só para vocêQue de malo en cantar solo por ti

O que há de errado em te amar?Que hay de malo en quererte
como eu amo vocêComo yo a ti te quiero
O que há de errado em ser jovem?Que hay de malo en ser joven
No canto e na vida, o amorEn cantar y en vivir, amor

O que há de errado em amar (o que há de errado)Que hay de malo en amar (que hay de malo)
O que há de errado com o sentimentoQue hay de malo en sentir

diga-me comoDime como
diga-me comoDime como
me diga como eu façoDime como hago
Por uma razão para entrar, babyPara que entre razón, baby
Se eu já roubei seu coraçãoSi ya robé tu corazón

O que há de errado em amarQue hay de malo en amar
O que há de errado com o sentimentoQue hay de malo en sentir

Dizem que onde o capitão mandaDicen que donde manda capitán
não envia marinheiroNo manda marinero
E é que sua vida eu fui o primeiroY es que tu vida yo fui el primero

O que há de errado em amarQue hay de malo en amar
O que há de errado com o sentimentoQue hay de malo en sentir

Me ame, me ame, me ame, me ameQuiéreme, quiéreme, quiéreme, quiéreme
Que no final do dia eu me importo com vocêQue al fin y al cabo me importas tu
Na minha vida você só comandaEn mi vida solo comandas tu

O que há de errado em amar (diga-me o que há de errado)Que hay de malo en amar (dime que hay de malo)
O que há de errado com o sentimentoQue hay de malo en sentir

Você não me jovem e se apaixonou, se apaixonouAcaso usted no me joven y se enamoró, se enamoró
Agora resultaAhora resulta
Que eu sou o cara mauQue el malo soy yo
O que há de errado em amarQue hay de malo en amar