The Winterway

A Jornada de Inverno

The Winterway

Desperto pelas mãos do Outono
Awakened by the hands of Autumn
As mãos que me fizeram dormir
The hands which made me sleep
Era uma sombra vaga mas profunda
Was a shadow vague yet deep

A criatura, espinha da essência
A creature, spine of the essence
À deriva no vento, vestido como Sin
Drifting in the wind, clad as Sin
A força por trás da minha causa
The force behind my cause
As mãos que me dobram para o interior
The hands that fold me within

Desperto debaixo do céu agitado
Awakened beneath a restless sky
Por montanhas que escurecem o dia
By mountains which darken the day
Sombras, pó espiritual dos meus pais
Shadows, spiritual dust of my fathers
O coração e a alma do meu caminho
The heart and soul of my way

A criatura, espinha da essência
A creature, spine of the essence
À deriva no vento, vestido como Sin
Drifting in the wind, clad as Sin
A força por trás da minha causa
The force behind my cause
Token Grim do caminho interior
Grim token of the path within

A Jornada de Inverno
The Winterway
nos leva através da noite mais fria
Leads us through the coldest night
A Jornada de Inverno
The Winterway
Para ser percorrida por todos os homens de poder
To be walked by all men of might

Eis o gelo nas grandes mares
Behold the ice on the big seas
As cimeiras e as árvores nuas
The summits and the naked trees
Pela costa da baía através da áspera jornada de Inverno
Ashore the bay through the rough Winterway