Cynosure

Ursa Menor

Cynosure

Chamas estelares criam formações,
Stellar flames create formations,
Constelações lucentes e convites para à mente rápida
Lucent constellations and invitations to the expeditious mind
Novas que veem o nosso destino
Novas that see our destination
A partir de sua hibernação, uma vocação que está consagrada
From their hibernation, a vocation that is enshrined

Estou navegando ao longo do caminho das estrelas
I'm navigating along the star path
O céu noturno é minha bússola, minha Ursa Menor
The night sky is my compass, my cynosure
Depois de dias com ondas de indignação
After days with waves of wrath
Eu estou finalmente alcançando a costa
I'm finally reaching the shores
Sob este Atlas ardente
Under this burning Atlas

Uma região cheia de queima de marcas de nascimento
A region filled with flaring birthmarks
Nos marcos do envelhecimento e as características de formas grandiosas da Natureza
Over ageing landmarks and the hallmarks of Nature's grand form
Lá, ainda em nossa respiração
Yonder, still in our respiration
E a mãe da rotação, a gravitação que constantemente realiza
And mother to rotation, gravitation that endlessly performs