When We Were Kings

Quando Éramos Reis

When We Were Kings

O espelho está escurecidoDarkened is the mirror
Enquanto a vida mostra sinais de quedaAs life shows signs of decline
Enterrado lá embaixo, a seis pés e respirandoBuried beneath, six feet and breathing
Sufocado, ainda cumprindo penaSuffocated, still doing time
Imagem no espelhoImage in the mirror
Me encarando com olhos vaziosStaring back with empty eyes
Lá no fundo, o caos sempre sangrandoDeep down the chaos ever bleeding
Não dá pra voltar no tempoCan't turn back the hands of time

Em tempos de sofrimentoIn a time of suffering
Você vai aceitar a oferta?Will you take the offer
Vender a alma pra eternidadeSell one's soul to eternity
Trair o amor de um irmãoBetray the love of a brother

Não dá pra apagar todo pecadoCannot erase all sin
Mereço queimar por dentroDeserve to burn within
A imagem se desvanece...The image fades...

Gira e reviravoltaTwist and turn
Gira e reviravolta a espinha na minha carneTwist and turn the thorn in my side
Nunca perguntei a ninguém o preço do que está por virNever asked anyone the price of what's to be
De dentro pra fora, caminho da mão esquerda, agora confere a realidadeInside out, left hand path, now check reality
Enquanto a imagem escurece, engolida pelo tempoAs the image darkens, swallowed up in time
Olhos costurados, coroa de espinhos, usada durante toda essa vidaEyes sewn shut, crown of thorns, worn throughout this life

A vida está ficando mais escuraLife is getting darker
O caos sempre sangraThe chaos ever bleeds
A vida está ficando mais difícilLife is getting harder
Aquele homem no espelho sou euThat man in the mirror is me

Aquele homem sou eu...That man is me...