Tradução automática

Exibições da letra 36.874

Gotta Get Mine

Born Jamericans

Letra

Significado

Preciso do Meu

Gotta Get Mine

Mãe, ela costumava dizer, não viva pela facaMama she used to say, don't live by your knife
Mãe, ela costumava dizer, tem que sair do guetoMama she used to say, gotta get out the ghetto
Mãe, ela costumava dizer, dinheiro vai e vemMama she used to say, money comes and goes
Mãe não sabe, eu preciso do meu, uou, preciso do meuMama she don't know, I gotta get mine, whoah, gotta get mine

Estou vivendo na era da maconha, 40 onças e baseadosI'm living in the age of the chronic, 40 ounce and blunts
O tipo de coisa que as mulheres conhecem, ah, eu arrasoThe type of dis a women all ah know ah stunts
Agora eu tenho que usar Versace só pra fazer uma garota me olharNow I got to wear Versace just to get a girl to watch me
E não tem sol, como eu vou conseguir o meu?An' it ain't no sunshine, how can I get mine?
Por que eu me vendo pra essa escravidão moderna?Why I sell myself for modern day slavery?
Agora estou fazendo LPs por royalties de 5 centavosNow I'm doing LPs for 5-cent royalties
Mãe, você pode salvar seu filho? Todos esses parasitas em cima de mimMama, can ya save ya son? All these leeches over me
Sinto que preciso reunir meus manos, pegar todas as nossas armasFeel like gathering my duns, getting all our guns
Contando até 3, 2, 1, desce, Mad Lion!Count it down 3, 2, 1, come down, Mad Lion!

Yo, yo, enrola meu baseado, o que, é!Yo, yo, roll mi spliff, what, yeah!
A noite é jovem, todos nós temos nossas armasThe night is young, we all got our guns
Quem tá a fim de cometer um assalto? Um assalto!Who's down to go commit a robbery? A robbery!
Eu tenho sua área sob controle, vendendo estoque privado de ervaI gotcha block on lock, soliciting private stocks of trees
Direto de barco das Índias OcidentaisDirect in boat from the West Indies
Jamaica, experimente, só quebreJamaica, experience it, just break ya
Fume no seu baseado, folhas de Philly são seu papelSmoke it inna ya blunts, Philly leaves are ya paper
Eu digo, no meu lugar de sensimilla, minha bodegaI tell it, into my sensimilla place, my bodega
Aqui eu tenho todo tipo de saborHere I got all type of flavor
Distribuição grande, nenhum traficante pode me igualarDistribution major, no dealer can match me equal
Os caras compram minhas misturas, vendem como gramas pro povoNiggas buy my mixes, sell it as dimes to the people
Mãe, ela costumava dizer, não viva pela facaMama she used to say, don't live by your knife
Mãe, ela costumava dizer, tem que sair do guetoMama she used to say, gotta get out the ghetto
Mãe, ela costumava dizer, dinheiro vai e vemMama she used to say, money comes and goes
Mãe não sabe, eu preciso do meu, uou, preciso do meuMama she don't know, I gotta get mine, whoah, gotta get mine

Quando eu tinha seis, ganhei minha pistola como presente de aniversárioWhen I was six, I received my nines as a birthday gift
Rezo, Senhor, se você ver minha pistolaPray, ya Lord, if ya see my nines
É o suficiente pra fazer qualquer homem chorarIt's enough to make any grown man cry
Agora, mãe nunca me disse que a polícia ia me prenderNow, mama never tell me policeman would arrest me
Mesmo que eu não me aproxime e eles tentem me pegarEven though I without approach me an' den try ti waan me
Esses hipócritas vão me cercar, me recrutar pro exército, me dizemThey hypocrites will swarming, recruit me to the army guy, tell me
Eu descobri essas coisas sozinho, bem, bemI found out these things by my lonely, well, well
X quantidade de coisas leva a ver você morrerX amount of things lead to see ya get dead
Vivendo na ganância, você leva um tiro, amarra a caraLiving on them greed, ya get shot, knot them face
O cara quer perder a vida e o que diz é uma discussãoMan wanna lose them life an' weh say willed argument
O corpo todo no cimento do púlpito, bem, bemThey body all up pulpit cement, well, well

Tenha juízo numa situação fodidaGet sense in a fucking situation
Todo mundo sabe que eu nunca fujo da provocaçãoEverybody know say I man nev' run from provocation
Do jeito que as coisas estão agora, a juventude tá em posseThe way things are run now, the youth up inna possession
Foda-se e a gente atira neles na cara, Black TalonFuck around an' us buck dem inna point on, Black Talon
A espingarda vem de ação duplaShotgun ah come from double-action
Tem algum deles na pista?Got ah dem run-way?
Nem uma fraçãoNot a fraction
Eu gostaria de poder te dizer que você sabe que não vai acontecerI wish I could a tell you said ya know it nah go happen
Quando o Glock estourar, você sabe que é melhor correr e continuar!When Glock ah pop past, ya know ya betta flock and keep runnin!

Mãe, ela costumava dizer, não viva pela facaMama she used to say, don't live by your knife
Mãe, ela costumava dizer, tem que sair do guetoMama she used to say, gotta get out the ghetto
Mãe, ela costumava dizer, dinheiro vai e vemMama she used to say, money comes and goes
Mãe não sabe, eu preciso do meu, uou, preciso do meuMama she don't know, I gotta get mine, whoah, gotta get mine

É por isso que eu tenho que dizerThat's why me haffi say
Comprei uma arma numa segunda e matei alguém dois minutos antes de terçaMe buy a gun pon a Monday an' catch a body two minutes before Tuesday
Mas não tem nada de brincadeira nesse tiroteioBut nash no inna dem gunplay
Eu não tenho uma UziMe nuh have nuh uzi
Eu prefiro amar minha garota, SuzyMe ratha love me gal, Suzy
Então eu relaxo e fico tranquilo na JacuzziSo me cool and take it easy inna Jacuzzi
Me chame de DonCall me Don
Quando eu acelero como um HondaWhen me accel like a Honda
Na pista, no segundo eu já tô navegando!Pon deh runway on deh second meh sail-way!
Como num navio, você tem seus altos e baixosLike on a ship, you have your ups and downs
Muitos ladrões pequenos te segurariamEnough petty robba would a hold you down
A vida no gueto é como um carrosselLife inna deh ghetto's like a merry-go-round
É por isso que eles são violentos e estão perdidos e descontroladosThat's why dem violent and dem lost and found, and unwound

Obrigado, mãe, pela comida que você cozinhou pra mimThank you, Mama, fi di food whey ya cook fe meh
Obrigado, mãe, pelas coisas que você fez por mimThank you, mama, fe di things whey ya do fe meh
Obrigado, mãe, pelos nove meses que você me carregouThank you, mama, fi di nine months you carry meh
Eu te amo. Essa lição é meio louca?I love you. This lesson is a bit crazy?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Born Jamericans e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção