Out Of Step

Fora de Sintonia

Out Of Step

O verão acabou, as folhas caem ao redorSummers over, leaves are falling all around
A cidade tá mais fria, meus ossos afundando no chãoThe city's colder, my bones are sinking to the ground
Estamos a três pés abaixo agora, não consigo me livrar dissoWe're three feet below now, I just can't dig myself out
Você tá tão diferente agora, me conta o que você realmente éYou're so different now, tell me what you're really all about

Por que, não se preocupe, só dê um passo de cada vezWhy, don't bother, just take this one step at a time
Assim você pode encontrar uma razão pra dormir à noiteSo you can find a reason to sleep at night
Por que, nem tente, só faça isso uma vez e decida de uma vezWhy, don't even try, just take it once and make up your mind

A guerra acabou, a gente dorme dentro dos sonhos um do outroWar is over, we sleep inside each others dreams
Estamos envelhecendo, cada vez mais perto da armaWe're getting older, closer and closer to the gun
Será que algum dia vamos dar uma pausa no trabalho e na diversão?Will we ever take a break from work and play
Você faz o que quer agoraYou do what you want now
Mas me diz o que você tá tentando dizer (ainda tentando, você não consegue me esquecer)But tell me what you're trying to say (still trying you can't get over me)

Por que, não se preocupe, só dê um passo de cada vezWhy, don't bother, just take this one step at a time
Assim você pode encontrar uma razão pra dormir à noiteSo you can find a reason to sleep at night
Por que, nem tente, só faça isso uma vez e decida de uma vezWhy, don't even try, just take it once and make up your mind

Você disse, você disse isso várias vezesYou said you said over and over again
Você prometeu, mas mentiu, você prometeu, mas isso morreuYou promised but you lied, you promised but this died
Morto pra mim e eu morto pra você, através da máscara que você tá olhandoDead to me and I'm dead to you, through the disguise you're looking through
Você é tão patética, mas o que eu fariaYou're so pathetic but what I would do
Só pra te tocar uma última vez, isso é um crime, uma última vezJust to touch you one last time, is that a crime, one last time

Por que, não se preocupe, só dê um passo de cada vezWhy, don't bother, just take this one step at a time
Assim você pode encontrar uma razão pra dormir à noiteSo you can find a reason to sleep at night
Por que, nem tente, só faça isso uma vez e decida de uma vezWhy, don't even try, just take it once and make up your mind