Tradução gerada automaticamente
Descompasso
Sync
Eu sei que você está com medoI know you’re scared
Eu sei que você acha que é o melhorI know you think it’s best
Mas não é melhor pra vocêBut it’s not better for you
Você sabe que é verdadeYou know it’s true
E eu sei que você se importaAnd I know you care
E você sabe que seu coração bateAnd you know that your heart beats
E não tem nada lá dentroAnd there’s nothing in there
Sem mim aqui, e eu ainda sou um caosWithout me here, and I’m still a mess
Que eu não consigo entenderThat I can’t seem to figure out
E você aí, tão complacente e estressadaAnd there you rest, so complacent and stressed out
Podemos colocar isso pra descansar?Can we put it to rest?
Estamos perdendo o compasso?Are we falling out of sync?
Ou estamos cansados de viver de joelhosOr are we sick of living on our knees
E pensando as mesmas coisas?And thinking the same things
Estamos perdendo o compasso?Are we falling out of sync?
Porque eu estou tão cansado de implorar de joelhosCause I’m so sick of pleading on my knees
E sonhar os mesmos sonhosAnd dreaming the same dreams
E não confrontar, a segurançaAnd not confronting, security
Eu sei que você é corajosaI know you’re brave
Mas se você estiver trancada, vai ficar seguraBut if you’re locked up you’ll stay safe
Não é melhor pra você, não é nem bom pra vocêIt’s not better for you, it’s not even good for you
Você sabe que eu sou negativo e sem graçaYou know I’m negative and dull
Mas você é muito piorBut you’re so much worse
Porque você ama todo mundo'Cause you love everyone
Desculpa, eu acho isso idiotaI’m sorry I think it’s dumb
E você vai se arrependerAnd you’ll regret
Quando a comunicação se acalmarWhen communication settles down
E não fique chateadaAnd don’t be upset
Quando eu não estiver em lugar nenhumWhen I’m nowhere to be found
Seu amor está se endividandoYour love is falling in debt
Estamos perdendo o compasso?Are we falling out of sync?
Ou estamos cansados de viver de joelhosOr are we sick of living on our knees
E pensando as mesmas coisas?And thinking the same things
Estamos perdendo o compasso?Are we falling out of sync?
Porque eu estou tão cansado de implorar de joelhos'Cause I’m so sick of pleading on my knees
E sonhar os mesmos sonhosAnd dreaming the same dreams
E não confrontar, a segurançaAnd not confronting, security
Você diz que tem fé em mimYou say you have faith in me
Mas você diz muitas coisasBut you say a lot of things
Eu não sei no que acreditarI don’t know what to believe
Você sabe que sou euYou know it’s me
Eu sei no que acreditar quando não é só euI know what to believe when it’s not just me
Não é só eu, não é sóIt’s not just me, It’s not just
Estamos perdendo o compasso?Are we falling out of sync?
Ou estamos cansados de viver de joelhosOr are we sick of living on our knees
E pensando as mesmas coisas?And thinking the same things
Estamos perdendo o compasso?Are we falling out of sync?
Porque eu estou tão cansado de implorar de joelhos'Cause I’m so sick of pleading on my knees
E sonhar os mesmos sonhosAnd dreaming the same dreams
E não confrontar, a segurançaAnd not confronting, security




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Born Without Bones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: