De veldslag

A Batalha do Céu

De veldslag

Amanhã eu vou conquistar o céu pra vocêMorgen verover ik de hemel voor jou
Primeiro o ar, depois o vento e então as nuvensEerst de lucht,dan de wind en dan de wolken
Pra vocêVoor jou

Se a agitação da tempestade te acordar essa noiteAls de onrust van het onweer jou wakker maakt vannacht
E você olhar pela janelaEn je kijkt uit het raam
E me ver parado na luaEn je ziet mij staan op de maan
Essa noiteVannacht

Então eu vou atacar o céuDan bestorm ik de hemel
E se eu perderEn als ik verlies
Eu perco por vocêVerlies ik voor jou
E não em vãoEn niet voor niets

Talvez a gravidade seja mais forteMisschien is de zwaartekracht sterker
Talvez eu tenha sido feito pra morrerMisschien ben ik gemaakt om te sterven
Mas se eu cairMaar als ik val
Eu caio como um anjoVal ik als een engel
Que confia na sorteDie op goed geluk vertrouwt
Amanhã eu vou conquistar o céu pra vocêMorgen verover ik de hemel voor jou

Todos os deuses são meus aliadosAlle goden zijn mijn bondgenoten
Até o diabo é fiel a mimZelfs de duivel is mij trouw
Amanhã eu vou conquistar o céu pra vocêMorgen verover ik de hemel voor jou